Hai cercato la traduzione di benmargsundersøkelse da Norvegese a Inglese

benmargsundersøkelse
bone marrow examination

en benmargsundersøkelse bør også overveies for diagnostisering av prca.
a bone marrow examination should also be considered for diagnosis of prca.

hvis man ikke finner noen årsak bør benmargsundersøkelse overveies, for diagnose av prca.
if no cause is identified, a bone marrow examination should be considered for diagnosis of prca.

for alvorlig aplastisk anemi-pasienter refraktære overfor eller omfattende behandlet med tidligere immunosuppressiv behandling, er benmargsundersøkelse med aspirasjon for cytogenetikk anbefalt før initiering av eltrombopag, etter 3 måneder med behandling og 6 måneder etter det.
for saa patients refractory to or heavily pretreated with prior immunosuppressive therapy, bone marrow examination with aspirations for cytogenetics is recommended prior to initiation of eltrombopag, at 3 months of treatment and 6 months thereafter.

benmargsundersøkelser viser vanligvis karakteristiske ”ringsideroblaster” (dvs. utvikling av røde blodceller som inneholder jernnedslag i mitokondrier nær kjernen).
bone marrow examination usually reveals characteristic "ringed sideroblasts" (i.e. developing red blood cells containing iron-engorged paranuclear mitochondria).