Hai cercato la traduzione di beoogde da Olandese a Ceco

beoogde
cílová

beoogde gebruiksdoeleinden
navrhovaná použití

beoogde toepassing;
účel;

de beoogde toepassing;
účel,

- de beoogde diersoorten,
- cílové druhy zvířat,

beoogde staatssteun (eur)
navrhovaná státní podpora (v eur)

iii) het beoogde gebruik,
iii) zamýšlené použití,

g) de beoogde indeling;
g) předpokládané zařazení;

beoogde stabilisatiedosering (week 6) *
stabilizující dávka (6. týden) *

mededingingsbeperking wegens het beoogde doel
zamýšlené omezení

c) beoogde duur van de opdracht,
c) předpokládané trvání mise;

met het argo-programma beoogde maatregelen
Činnosti, na kterÉ se vztahuje argo

- het beoogde gebruik van het voedingsmiddel,
- použití, pro které je potravina určena,

eisen op basis van beoogde toepassing.
požadavky na základě zamýšleného využití.

3.5 mogelijke, beoogde nieuwe initiatieven
3.5 případné nové cílené iniciativy

het economisch aspect van de beoogde uitvoer.
hospodářský aspekt navrhovaných vývozů.

de beoogde ontvanger van de liquide middelen;
zamýšleném příjemci peněžní hotovosti;

- het economische aspect van de beoogde uitvoer,
- hospodářské aspekty zamýšlených vývozů a

c) de beoogde termijn voor de registratie/hoeveelheidsklasse;
c) předpokládanou lhůtu registrace/množstevní rozmezí;

f) het beoogde exploitatie-, toezicht- en controleplan;
f) návrh plánu provozování skládky, monitorování a její kontroly;