Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neemt u dan contact op met uw arts.
de skal kontakte deres læge.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neemt u voor meer informatie contact op met:
for yderligere information bedes de kontakte
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neemt u voor nadere informatie contact op met:
yderligere oplysninger fås ved henvendelse til:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u neemt derhalve het best contact op met uw ziekenfonds.
de forskellige sñrlige ordninger dñkker ca. 2,5 millioner personer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neem contact op met uw arts.
tal med din læge.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neemt u hiervoor contact op met het voorlichtingsbureau in uw land.
kontakt deres epinformationskontor for at få en fuldstændig liste over dette materiale.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bij moeilijkheden neemt u contact op met de volgende diensten:
arbejdsulykke med dødelig udgang
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neem svp contact op met uw arts.
kontakt deres læge.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
neem contact op met uw parlementslid!
kontakt »dit« medlem af europaparlamentet!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bij vragen neemt het dif telefonisch contact op met de desbetreffende ncb .
hvis der opstår spørgsmål , kontakter ecb 's dif ncb' erne telefonisk .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neem onmiddellijk contact op met uw arts.
skal du straks kontakte din læge.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neem voor meer informatie contact op met:
yderligere information fås ved henvendelse til:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- neem onmiddellijk contact op met uw arts.
- kontakt straks lægen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
neem bij twijfel contact op met uw arts.
kontakt lægen, hvis de er i tvivl.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
geneesmiddel contact op met de lokale vertegenwoordiger
hvis de vil have yderligere oplysninger om cancidas, skal de henvende dem til den lokale repræsentant:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mocht u vragen hebben over de euromunten, neemt u dan contact op met:
spørgsmål vedrørende euromønter bedes rettet til:
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
indien nodig neemt de commissie contact op met de aanvrager voor verdere gegevens.
om nødvendigt vil kommissionen tage kontakt med ansøgeren for at få yderligere oplysninger.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indien nodig neemt de lidstaat contact op met de vorige vlaggenstaat van het schip.
medlemsstaten rådfører sig om nødvendigt med den tidligere flagstat.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor meer informatie, neem contact op met uw zorgverlener.
kontakt din læge eller diabetessygeplejerske for yderligere oplysninger.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ing nam contact op met talrijke marktpartijen [17].
ing kontaktede mange parter på markedet [17].
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: