Hai cercato la traduzione di mier da Olandese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Danese

Informazioni

Olandese

mier

Danese

myre

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Olandese

argentijnse mier

Danese

argentinsk myre

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

zij hadden ontmoetingen met president ulmanis en met de pre­ mier.

Danese

letland, hvor de blev modtaget af præsident ulmanis og den lettiske premiermi­nister.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dit parlement maakt zich belachelijk als het over de schoenmaat van elke mier moet stemmen.

Danese

parlamentet gør sig til grin, hvis det vil stemme om hver eneste myres skostørrelse.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

derhalve wil ik vanaf deze plaats een beroep doen op de griekse regering, op de griekse pre mier.

Danese

som jeg nævnte, vil jeg og formand santer aflægge besøg i hongkong i begyndelsen af november, så vores beretning vil blive udsendt i rette tid.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

hoe belangrijk de rol van het ver enigd europa kan zijn is onmiskenbaar tot uiting gekomen in de besprekingen die de voorzitter en de leden van de commissie juist deze week met de japanse pre mier hebben gevoerd.

Danese

man må altså være lidt mindre snæversynet i sine synspunkter og sine fremgangsmåder.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

men heeft nagelaten en opnieuw nagelaten zich de les uit lafontaines fabel „de krekel en de mier" eigen te maken.

Danese

man har alt for ofte undladt at tage ved lære af lafontaines fabel om »græshoppen og myren«.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

concluderend ben ik van mening dat de winter van 1992 nadert zonder dat de krekel merkt, tussen haar liederen door, welke gevaren daar aan verbonden zijn en zonder dat de vlijtige mier haar eraan herinnert.

Danese

jeg vil tro, at vinteren 1992 kommer, uden at cikaden forstår de farer, der lurer bag dens sang, og uden at den flittige myre tænker på disse farer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

mieren

Danese

myre

Ultimo aggiornamento 2014-10-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,268,851 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK