Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ik wilde onder hartelijke dankzegging aan de heer
ces lacunes ne pounont être comblées qu'à travers la modification radicale du système que nous avons proposé.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zeggende: wij voeden u alleen voor gods zaak; wij begeeren belooning noch dankzegging van u.
(disant): «c'est pour le visage d'allah que nous vous nourrissons: nous ne voulons de vous ni récompense ni gratitude.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mijnheer liikanen, ik wil u dankzeggen voor de inspanningen die de commissie· hiervoor heeft geleverd.
je voudrais saluer, monsieur liikanen, les efforts que la commission a faits dans ce sens.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: