Hai cercato la traduzione di een volledige voorlezing da Olandese a Francese

volledige voorlezing
lecture intégrale

voor een volledige
6 g par flacon

een volledige fusie?
est une véritable fusion;

de unie moet een volledige
pourtant, dans le cadre de l'union euro

voor een volledige onderbreking :
pour une interruption complète :

hieronder een volledige lijst:
voici la liste complète:

zie voor een volledige lijst: .
pour la liste complète, veuillez consulter:

gevolgd door een volledige uitvoering
puis un fonctionnement en rythme de croisière au-delà.

een volledige checklist is bijgevoegd.
en annexe, liste de contrôle permettant une évaluation complète.

92 pct. van een volledige maandwedde.
92 p.c. d'un salaire mensuel complet.

er is een volledige koerswijziging nodig.
ce qu’ il nous faut, c’ est un changement complet d’ orientation.

voor werklieden met een volledige planning :
pour les ouvriers avec un planning complet :

een volledige behandeling duurt doorgaans ne
au total, vous devez recevoir 5 doses de zenapax correspondant à un cycle complet de traitement.

2° over een volledige beheersautonomie beschikt;
2° dispose d'une complète autonomie de gestion;

een volledige actuariële waardering worden uitgevoerd .
conformément aux règles du régime de la bce , une valorisation actuarielle triennale complète est nécessaire .

wij hebben een volledige gatt-overeenkomst nodig.
nous avons besoin d'un accord global du gatt.

een volledige behandeling duurt doorgaans 8 weken.
un cycle de traitement dure habituellement 8 semaines.

gewaarborgd minimumpensioen voor een volledige werknemersloopbaan (jaarbedragen) :
pension minimum garantie pour une carrière complète de travailleur salarié (montants annuels) :

zie voor een volledige lijst: http://eures.europa.eu
pour en connaître la liste complète, veuillez consulter le site: http://eures.europa.eu .

een volledig prospectus,,
un prospectus complet,