Hai cercato la traduzione di in de toestand van erectie da Olandese a Francese

“ voor de toestand van de
ce qui, bien sûr, ne veut pas dire que nous devons nous couper d'autres parties du monde.

de toestand van hun betalingsbalans
l'état de leur balance des paiements çrf traité cee lo6,l,2

de toestand van het milieu.
pement socio-économique, mais aussi pour permettre au public de participer à l'élaboration des décisions.

— de toestand van de omgeving
• les conditions de l'environnement,

de toestand van de unie in 2003
l'État de l'union en 2003

ii — de toestand van het milieu
ii — l'état de l'environnement de la communauté

de toestand van de vrouw kennende
avec connaissance de l'état de la femme

de toestand van de binnenwateren verslechtert.
pour les eaux intérieures, la situation s'aggrave.

de toestand van de europese bijen-
il faut faire quelque chose pour l'apiculture en tenant compte surtout des régions défavorisées.

inventarisatie van de toestand van de kroon
inventaire de l'état de la couronne

controle van de toestand van een filterdroger.
vérifier l’état d’un filtre sécheur

de toestand van de landbouw in de gemeenschap
la situation de l'agriculture dans la communauté

analyse van de toestand van de landbouwbedrijven 4.
analyse de la situation des exploitations agricoles 4. informatique agricole

analyse van de toestand van de regio's
analyser la situation des régions

- de inventarisatie van de toestand van de kroon,
- la réalisation de l'inventaire de l'état de la couronne,

(') „de toestand van de landbouw in de gemeenschap.
o point 2.3.14 et jo c 59 du 10.3.1980. o bull.

de toestand van de bossen – functies van de bossen
l’état des forêts – les fonctions remplies par les forêts

de toestand van de landbouw in de europese unie verslag 1998
la situation de l'agriculture dans l'union européenne: rapport 1998

de toestand van het maatschappelijk middenveld in de westelijke balkan.
"situation de la société civile dans les balkans occidentaux".

■ de toestand van de landbouw in de gemeenschap: verslag 1992
■ la situation de l'agriculture dans la communauté: rapport 1992