Hai cercato la traduzione di mutatis da Olandese a Francese

Olandese

Traduttore

mutatis

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Francese

Informazioni

Olandese

mutatis mutandis

Francese

mutatis mutandis

Ultimo aggiornamento 2013-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

artikel 53 geldt mutatis mutandis.

Francese

l'article 53 est applicable mutatis mutandis.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

mutatis mutandis is lid 6 van toepassing.

Francese

le paragraphe 6 s'applique mutatis mutandis.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

artikel 264 is mutatis mutandis van toepassing.

Francese

l'article 264 s'applique mutatis mutandis.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

deze overeenkomst is mutatis mutandis van toepassing op

Francese

le présent accord s'applique mutatis mutandis :

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

deze bepaling geldt mutatis mutandis voor vliegtuigexploitanten.

Francese

cette disposition s'applique mutatis mutandis aux exploitants d'aéronefs.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

a) zij voldoen mutatis mutandis met name aan:

Francese

a) se conforment mutatis mutandis notamment:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de eu kampt mutatis mutandis met dezelfde vraagstukken.

Francese

À son échelle, l’union européenne est confrontée à des problèmes analogues.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

artikel 90, lid 4 is mutatis mutandis van toepassing.

Francese

l'article 90, paragraphe 4, s'applique mutatis mutandis.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

deze opmerking geldt mutatis mutandis ook voor artikel 29.

Francese

les mêmes observations valent en ce qui concerne l'article 29.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de consultatieprocedure bedoeld in artikel 103 geldt mutatis mutandis.

Francese

la procédure de consultation visée à l'article 103 est appliquée mutatis mutandis.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

dezelfde opmerking geldt mutatis mutandis voor onderdeel 3°.

Francese

la même observation vaut, mutatis mutandis, pour le 3°.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

artikel 14bis van dezelfde wet is mutatis mutandis van toepassing.

Francese

l'article 14bis de la même loi s'applique mutatis mutandis.

Ultimo aggiornamento 2017-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

die opmerking geldt mutatis mutandis voor de kandidaten voor een staffunctie.

Francese

cette observation s'applique mutatis mutandis aux candidats à une fonction d'encadrement.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

deze opmerking geldt mutatis mutandis eveneens voor artikel 41 van het ontwerp.

Francese

la même observation vaut, mutatis mutandis, pour l'article 41 du projet.

Ultimo aggiornamento 2014-12-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

dezelfde opmerking geldt, mutatis mutandis, voor artikel 11 van het ontwerp.

Francese

la même observation vaut, moyennant les adaptations nécessaires, pour l'article 11 du projet.

Ultimo aggiornamento 2014-12-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

dezelfde berekening geldt, mutatis mutandis, voor alle andere btw-tarieven.

Francese

le même calcul vaut, mutatis mutandis, pour tout autre taux de tva.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

d) mutatis mutandis overeenkomstig artikel 8 een epizoötiologisch onderzoek wordt uitgevoerd;

Francese

d) une enquête épidémiologique soit effectuée en application mutatis mutandis des dispositions de l'article 8;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

mutatis mutandis geldt deze opmerking eveneens voor artikel 51.2.3, inleidende zin.

Francese

cette observation s'applique également mutatis mutandis à la phrase introductive de l'article 51.2.3.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de commissie past mutatis mutandis artikel 4, lid 2, en artikel 5 toe.

Francese

la commission applique l'article 4, paragraphe 2, et l'article 5 mutatis mutandis.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK