Hai cercato la traduzione di verstikking da Olandese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Francese

Informazioni

Olandese

verstikking

Francese

asphyxie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Olandese

081 verstikking

Francese

081 asphyxies

Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

letsel verstikking

Francese

asphyxie provenant de lésion

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

verstikking; gevoel

Francese

sensation de suffocation

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Rstephan67
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

verstikking en omstrengeling

Francese

asphyxiation et étranglement

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

080 verdrinking en verstikking

Francese

080 noyades et asphyxies

Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

verstikking; inhalatie voedsel

Francese

etranglé par de la nourriture

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

(2) verstikking en reanimatie

Francese

(2) etouffement et réanimation

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

verstikking (398 kennisgevingen, 14 %),

Francese

les risques de suffocation (398 notifications, soit 14 %),

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

voedsel; verstikking of strangulatie

Francese

etranglé par de la nourriture

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

gebrek aan zuurstof (verstikking).

Francese

manque d'oxygène (asphyxie).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

8) gasdoorbraken, verstikking door aardgas

Francese

1 8) dégagements instantanés, as ihyxies

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

andere soorten verdrinking en verstikking

Francese

autres types de noyades et d'asphyxies

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

soms veroorzaakt het de dood door verstikking.

Francese

elle entraîne parfois la mort par suffocation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

8) gasdoorbraken en verstikking door aardgas

Francese

8) dégagements instantanée, xies par gaz naturels

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

bijtend, hoesten, kortademigheid, keelpijn, verstikking.

Francese

corrosive, toux, essoufflement, mal de gorge, suffocation.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

risico’s van verstikking en verstikking door inslikken

Francese

risques d'étouffement et de suffocation

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

irritatie van de luchtwegen, hoesten, verstikking, niezen.

Francese

ventilation, aspiration locale ou protection respiratoire.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

teveel methaemoglobine in het bloed veroorzaakt inwendige verstikking.

Francese

un excès de méthémoglobine provoque une asphyxie interne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Olandese

8) gasdoorbraken, verstikking door aardgas 9) zelfontbranding en brand

Francese

1) ebouleaents 2) moyens de transport 3) circulation du personnel 4) machines,saniesent d'outils et de soutèneaent 5) chutes d'objets 6) explosifs 7) explosions de grisou et de poussières 6) dégagements instantanés, asphyxies par gaz naturels 9) feux de aines et incendies

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Rstephan67

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,592,109 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK