Je was op zoek naar: verstikking (Nederlands - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

verstikking

Frans

asphyxie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Nederlands

081 verstikking

Frans

081 asphyxies

Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

letsel verstikking

Frans

asphyxie provenant de lésion

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

verstikking; gevoel

Frans

sensation de suffocation

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

verstikking en omstrengeling

Frans

asphyxiation et étranglement

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

080 verdrinking en verstikking

Frans

080 noyades et asphyxies

Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

verstikking; inhalatie voedsel

Frans

etranglé par de la nourriture

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

(2) verstikking en reanimatie

Frans

(2) etouffement et réanimation

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

verstikking (398 kennisgevingen, 14 %),

Frans

les risques de suffocation (398 notifications, soit 14 %),

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

voedsel; verstikking of strangulatie

Frans

etranglé par de la nourriture

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

gebrek aan zuurstof (verstikking).

Frans

manque d'oxygène (asphyxie).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

8) gasdoorbraken, verstikking door aardgas

Frans

1 8) dégagements instantanés, as ihyxies

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

andere soorten verdrinking en verstikking

Frans

autres types de noyades et d'asphyxies

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

soms veroorzaakt het de dood door verstikking.

Frans

elle entraîne parfois la mort par suffocation.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

8) gasdoorbraken en verstikking door aardgas

Frans

8) dégagements instantanée, xies par gaz naturels

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

bijtend, hoesten, kortademigheid, keelpijn, verstikking.

Frans

corrosive, toux, essoufflement, mal de gorge, suffocation.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

risico’s van verstikking en verstikking door inslikken

Frans

risques d'étouffement et de suffocation

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

irritatie van de luchtwegen, hoesten, verstikking, niezen.

Frans

ventilation, aspiration locale ou protection respiratoire.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

teveel methaemoglobine in het bloed veroorzaakt inwendige verstikking.

Frans

un excès de méthémoglobine provoque une asphyxie interne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Nederlands

8) gasdoorbraken, verstikking door aardgas 9) zelfontbranding en brand

Frans

1) ebouleaents 2) moyens de transport 3) circulation du personnel 4) machines,saniesent d'outils et de soutèneaent 5) chutes d'objets 6) explosifs 7) explosions de grisou et de poussières 6) dégagements instantanés, asphyxies par gaz naturels 9) feux de aines et incendies

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67

Krijg een betere vertaling met
7,761,733,570 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK