Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dit werd noodzakelijk geacht omdat toentertijd tijdens vakbondsvergaderingen de voertaal het luxemburgs was.
on a pensé que c'était nécessaire parce qu'à ce moment-là les réunions syndicales se déroulaient toujours en luxembourgeois.
het zou in deze context een goede zaak kunnen zijn engels als gemeenschappelijke voertaal te kiezen.
l'utilisation préférentielle de l'anglais en tant que langue commune pourrait en être un élément important;
3° de vereniging nalaat in alle aspecten van de werking het nederlands als voertaal te gebruiken;
3° l'association omet d'utiliser, dans tous les aspects des activités, le néerlandais comme langue véhiculaire;
de kamers van beroep doen uitspraak over de beroepen ingesteld tegen de door de uitvoerende kamers met hun voertaal genomen beslissingen.
les chambres d'appel se prononcent sur les recours introduits contre les décisions prises par les chambres exécutives de leur langue véhiculaire.