Hai cercato la traduzione di facit sensu da Olandese a Inglese

sensu
sensu

landbouwproducten sensu stricto
agricultural products sensu stricto

453 sensu d'abrera
453 sensu d'abrera

haq facit-f3 1, 2
-0.1 (0.5)

"machine stricto sensu":
"machinery stricto sensu":

facit-vermoeidheid (effectgrootte)
facit-fatigue (effect size)

agaricus villaticus sensu bres. lg.
large spored mushroom

- het netwerk (sensu internet);
- the network (i.e. internet);

rhodopaxillus personatus fr. sensu lge., rick
blewit

lepiota personata (fr. sensu rick. lge.etc.)
blewit

de heffing vormt het nieuwe stelsel in sensu stricto.
the taxation system itself being the new vat system sensu stricto.

een expliciete vlagbinding met ijsland is strictu sensu niet vereist.
no explicit flag link with iceland strictu sensu is required.

xiphinema americanum cobb sensu lato (niet-europese populaties);
xiphinema americanum cobb sensu lato (non-european populations),

facit-vermoeidheidsscore bij de laatst beschikbare beoordeling (mediaan)
facit-fatigue score at last available assessment (median)

dat de gezondheidsoverwegingen in deze voor mij belangrijker zijn dan economische overwegingen stricto sensu wens ik hierbij te onderlijnen.
i would like to stress that, for me, the health considerations are more important than the economic considerations per se.

facit-vermoeidheid wordt gemeten op een schaal van 0 tot 52, waarbij hogere waarden wijzen op minder vermoeidheid
facit-fatigue is measured on a scale of 0-52, with higher values indicating less fatigue

dat voluntarisme kan gebeuren langs verschillende wegen. de monetaire politiek strictu sensu naast inflatie ook richten op tewerkstelling.
monetary policy in the stricter sense can be tailored towards employment as well as inflation.

de fungerend voorzitter heeft het over de interne markt gehad, maar daarbij doelde hij toch zeker wel op een interne markt stricto sensu.
he refers to the single market. surely he is referring to a pure single market.

4.1 dit advies gaat over sociale bescherming in de brede zin des woords, waaronder zowel sociale zekerheid stricto sensu als sociale bijstand vallen.
4.1 this opinion refers to social protection in its broadest sense, which encompasses both social security in the strict sense and social assistance.

beheer van het programma sensu stricto56 en uitvoering van het programma, zoals studies, ontwikkeling, onderhoud en exploitatie van europese it-systemen
programme management activities, stricto senso56, and programme implementation activities such as studies, development, maintenance and operation of european it systems