Hai cercato la traduzione di goede dekking da Olandese a Inglese

dekking
coverage

dat is een heel goede dekking.
that's a very good cover.

dekking:
opacity:

je wil ze zo loslaten dat je een goede dekking krijgt van de omgeving.
you want to release them so that you get good coverage of your area.

alleen duitsland, estland en zweden een goede g4-dekking bieden?
only germany, estonia and sweden have advanced roll-out of 4g

- er is een goede dekking om te zeggen dat de glans afbeelding scheuren, zei hij.
- there is good coverage to say that the gloss image cracks, he said.

controleren of de gsm-r een goede dekking biedt - fundamentele parameter 4.2.4
check the gsm-r coverage – basic parameter 4.2.4

het heeft nu een heel goede dekking over alles wat je maar kunt vinden in een standaard naslagwerk etc.
it's got, by now, pretty good coverage of everything you might find in a standard reference library.

ten slotte helpt de toepassing van de staatssteunregels in de breedbandsector te zorgen voor goede dekking tegen betaalbare tarieven.
finally, the application of state aid rules to the broadband sector helps to provide good coverage at affordable prices.

vervaardigd uit zware vinyl, een goede dekking komt in verschillende typen om aan de behoeften van de vrachtwagen gebruikers.
manufactured from heavy duty vinyl, a good quality cover comes in different types to suit the needs of the truck users.

ook zouden de aanbieders van inhoud kunnen worden betrokken bij infrastructuurinvesteringen, aangezien zij later profiteren van een goede dekking.
content providers may also partner into the infrastructure investment, as they often subsequently benefit from coverage.

de dekking is zeer goed, waardoor het verbruik beperkt is.
the density of this ink is very good, which means that ink consumption is limited.

als eenheid voor de bemonstering geldt de visreis en het aantal te bemonsteren visreizen moet een goede dekking van de activiteiten van het metier verzekeren.
the sampling unit shall be the fishing trip and the number of fishing trips to be sampled shall ensure good coverage of the metier;

realiseren van betere dekking - een goede dekking is één van de belangrijkste criteria voor consumenten en bedrijven bij hun keuze voor een operator.
boost coverage and reduce churn - coverage is one of the primary criteria for consumers and businesses in choosing an operator.

dit moet bijdragen tot pan-europese toepassingen, veilige, precieze en betrouwbare real-timegegevens en een goede dekking van alle vervoerswijzen.
they should facilitate pan-european applications, secure accurate and reliable real-time data and an adequate coverage of all travelling modes.

leningen onder dekking van onroerend goed, daaronder begrepen hypothecaire leningen;
loans secured on real property, including mortgage loans;

het eesc is in dat verband van mening dat de exploitanten niet alleen in de meest afgelegen plattelandsgebieden maar ook in de verschillende openbare vervoersnetwerken over de nodige kanalen moeten beschikken om een goede dekking voor mobiele breedband te verzekeren.
the eesc believes that in this case operators will need to have access to the requisite channels to ensure good ultra-fast mobile broadband coverage, not only in the most rural areas but also on the various public transport networks.

het moeilijkste om te stapt uit een auto van de afwerking is boom sap. ik stel voor dat u voorkomen dat zij helemaal door het vermijden van parkeren onder de bomen, en met behulp van een goede dekking van de auto.
the hardest thing to get off a car’s finish is tree sap. i suggest that you avoid it altogether by avoiding parking underneath trees, and using a good car cover.

het directoraat-generaal regionaal beleid heeft gezorgd voor een goede dekking van de controles van de cohesiefondsprojecten in alle betrokken lidstaten tot 2010, dankzij verschillende auditonderzoeken die zijn gericht op de specifieke risico’s die aan de uitvoering zijn verbonden.
the directorate-general for regional policy ensured a good audit coverage of the cohesion fund projects in all member states concerned up to 2010, thanks to various audit enquiries focused on the specific risks linked to implementation.

daar komt nog bij dat de uitbreiding van de dekking via bedrijfspensioenregelingen – en de werkgelegenheid in sectoren waarin sprake is van een goede dekking – een tamelijk recent fenomeen is, waardoor het nog wel enige tijd zal duren voordat de effecten hiervan hun volle weerslag hebben op de inkomens van gepensioneerden.
moreover, the expansion of occupational pensions coverage – and employment in sectors that are well covered – will take some time before producing its full impact on pensioner incomes.