Hai cercato la traduzione di heeft een “klik” gehoord bij tev... da Olandese a Inglese

een getal gehoord bij het voorbijgaan langs een raam.
a name heard when passing by a window

de naald is beveiligd als u een klik heeft gehoord.
the needle is secure when a “click” sound is heard.

u hoort een “klik”.
you will hear a “click”.

het mechanisme is volledig geactiveerd zodra een 'klik' is gehoord.
the system is fully activated when a ‘click’ is heard.

u zult een klik horen.
you will hear a click.

zij zijn maar een klik verwijderd.
they will be stored into sendblaster and you'll be able to reuse them anytime you like. they’re just a click away.

de handel met slechts een klik.
trade with just a click.

wat een klik met de linkermuisknop moet doen.
what the click with left mouse button should do.

alles zal gedaan worden door een klik.
everything will be done by one-click.

wat een klik met de middelste muisknop moet doen.
what the click with middle mouse button should do.

laat de grepen los wanneer u een klik hoort.
when you hear a click let go of the grips.

u hoort een klik wanneer de inhalator helemaal is tl
chamber release button

mijnheer de voorzitter, ik heb hier in deze vergadering een vreemde vergelijking gehoord: bij een fout verslag zou een foute overeenkomst horen.
mr president, i have heard a strange equation being made in this house: an incorrect report is said to mean an incorrect agreement.

draai nu de zwarte doseerknop rechtsom (zie afbeelding) tot u één klik (0,1 mg) heeft gehoord.
now turn the black dose knob clockwise (see illustration) by one click (0.1mg).

na een klik op "ok" wordt de afbeelding opgeslagen.
after clicking on "ok", the picture is saved.

via één klik met de muis
with a single mouse click.

 als u een "klik" hoort, is de injectie begonnen.
 a "click" sound will indicate the start of the injection.

en nog liever één klik dan drie.
one click would be even better.

op facebook™ met één klik.
on facebook™ in just one click.

met één klik activeert u het via het controlepaneel.
with just one click, you can activate it via the control panel.