Hai cercato la traduzione di onderzoeksgeneesmiddel da Olandese a Inglese

het onderzoeksgeneesmiddel
the study drug

kwantificatie onderzoeksgeneesmiddel
study drug quantification

tijd na toediening onderzoeksgeneesmiddel (minuten)
time from administration of study drug (minutes)

het onderzoeksgeneesmiddel werd eenmaal daags toegediend.
study drug was given once per day.

onderzoeksgeneesmiddel gestaakt vanwege bijwerking of overlijdenc
discontinued study drug due to ae or deathc

ten minste 100 dagen profylaxe met onderzoeksgeneesmiddel voltooid
completed at least 100 days of study drug prophylaxis

1558 patiënten kregen het onderzoeksgeneesmiddel, van wie 1099 brivaracetam.
1,558 patients received study drug of which 1,099 received brivaracetam.

er werd geoordeeld dat dit niet gerelateerd was aan het onderzoeksgeneesmiddel.
it was judged to be unrelated to the study medicinal product.

stopzetting onderzoek/onderzoeksgeneesmiddel vanwege een bijwerking of overlijden
discontinued study/study drug due to adverse event or death‡

onderzoeksgeneesmiddel gestaakt om andere redenen en laatste beschikbare waarde voor
discontinued study drug due to other reasons and last available hiv-1 rna

negenenvijftig procent kreeg het onderzoeksgeneesmiddel als tweede of meer dan tweedelijnsbehandeling.
fifty-nine percent received study medicinal product as second or greater than second-line therapy.

patiënten werden blootgesteld aan het onderzoeksgeneesmiddel voor een gemiddelde van 14 maanden.
patients were exposed to study drug for a mean of 14 months.

naast het onderzoeksgeneesmiddel bleven de patiënten de standaardbehandeling voor chronische longinfectie gebruiken.
in addition to study drug, patients remained on standard of care treatment for chronic pulmonary infection.

onderzoeksgeneesmiddel gestaakt om andere redenen en laatste beschikbare waarde voor hiv-1 rna
discontinued study drug due to other reasons and last available hiv-1 rna

sof/vel is een onderzoeksgeneesmiddel en de veiligheid en werkzaamheid ervan zijn nog niet vastgesteld.
epclusa is an investigational product and its safety and efficacy has not yet been established.

de mediane duur van profylaxe met onderzoeksgeneesmiddel was in de mitt-groep 95,5 dagen.
the median duration of study drug prophylaxis was 95.5 days in the mitt group.

bij gist werd bij 4 % van de patiënten het onderzoeksgeneesmiddel stopgezet vanwege geneesmiddel-gerelateerde bijwerkingen.
in gist the study medicinal product was discontinued for medicinal product-related adverse reactions in 4% of patients.

bij deze personen was diarree mild tot matig-ernstig en de diarree leidde niet tot stopzetting van het onderzoeksgeneesmiddel.
in these subjects, diarrhoea was mild to moderate in severity and did not result in discontinuation of study drug.

bij gist werd bij 4% van de patiënten het onderzoeksgeneesmiddel stopgezet ten gevolge van bijwerkingen die gerelateerd waren aan het geneesmiddel.
in gist the study drug was discontinued for drug-related adverse reactions in 4% of patients.

veertien proefpersonen (18%) hadden hoofdpijn, waarvan werd aangenomen dat die verband hield met het onderzoeksgeneesmiddel.
fourteen subjects (18%) had headache considered related to study drug.