Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kijk naar preventiemaatregelen.
look at prevention.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bosbrandinformatiesysteem en preventiemaatregelen
forest fire information system and prevention measures
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controle- en preventiemaatregelen
control and prevention measures
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de unie moet preventiemaatregelen uitwerken.
the union must develop prevention mechanisms.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bijzondere beschermings- en preventiemaatregelen
specific protection and prevention measures
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
u vraagt bovendien om preventiemaatregelen.
you also asked us about preventive measures.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
herstel- en preventiemaatregelen in bossen/brandstroken
restoration-prevention actions in forestry/fire-breaks,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het gaat hier veeleer over het nemen van preventiemaatregelen.
here, it is more a question of taking precautionary measures.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
artikel 4 (bijzondere beschermings- en preventiemaatregelen)
article 4 (specific protection and prevention measures)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle winsten zijn onderworpen aan onze fraude-preventiemaatregelen.
all winnings are subject to our fraud prevention measures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de uitwerking van de genomen of te nemen preventiemaatregelen;
the effect of preventive measures taken or to be taken,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de aanbeveling en preventiemaatregelen kunnen naast elkaar bestaan.
this sits alongside measures on prevention.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
preventiemaatregelen en aanvullende maatregelen als bedoeld in artikel 2:
preventive and supplementary measures (article 2):
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
op welke geografische regio ligt bij deze preventiemaatregelen de nadruk?
what geographical region do these measures emphasise?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
het is onontbeerlijk dat de consumenten bij de preventiemaatregelen betrokken worden.
consumers must participate in prevention.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
artikel 20, onder b), punt vi): herstel- en preventiemaatregelen
article 20(b)(vi): restoration-prevention actions
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doeltreffende preventiemaatregelen zijn rendabele investeringen met aanzienlijke voordelen op lange termijn.
effective prevention measures are cost-effective investments with substantial long-term benefits.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikel 10 – toerekening van de kosten in samenhang met bepaalde preventiemaatregelen
article 10 – cost allocation in relation to certain preventive measures
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nationale preventiemaatregelen moeten waar nodig worden aangevuld met gepaste actie op communautair niveau.
national prevention measures must be complemented, where necessary, by appropriate action at community level.