Hai cercato la traduzione di snevt examen, najaar 2011 da Olandese a Inglese

start: najaar 2011.
launch: autumn 2011.

standaard-eurobarometer najaar 2011: de europese unie als deel van de oplossing voor de crisis
autumn 2011 standard eurobarometer: people see the european union as part of the solution to the crisis

najaar 2011: na de "topontmoeting van de laatste kans" van 21 juli, loopt de eenheidsmunt nog steeds het risico in te storten.
autumn 2011: after the "last chance summit" of july 21, the single currency is still in danger of implosion.

in de verklaring van najaar 2011 werd in de begrotingsplannen een aantal correcties aangebracht om prioriteit te geven aan groeiverhogende uitgaven maar blijft de verlaging van de overheidsinvesteringen tussen nu en 2014-2015 drastisch.
some adjustments were made to the government’s fiscal plans in the 2011 autumn statement to prioritise growth-enhancing expenditure, but public sector investment is still set to fall sharply by 2014-15.

deze strategie heeft de ccr reeds in het najaar 2011 in het kader van een workshop en vervolgens bij een hoorzitting uitvoerig met de internationale beroepsorganisaties besproken om zich ervan te verzekeren dat het scheepvaartbedrijfsleven zich de strategie eigen kan maken en dat de strategie zo veel mogelijk aan de behoeften van het scheepvaartbedrijfsleven beantwoordt.
the ccnr discussed this strategy in depth in the autumn of 2011, during a workshop, and then again during a hearing with the international navigation and shipping associations, to ensure that the shipping profession was able to contribute to the strategy, and that the strategy is able to meet the needs of the profession.

· de commissie zal een voorstel doen voor een europees vaardighedenpaspoort, gebaseerd op europass (het europese online-cv), zodat het mogelijk wordt om vaardigheden op een duidelijke en vergelijkbare manier vast te leggen. start: najaar 2011.
· the commission will propose a european skills passport, based on europass (european online cv), to allow skills to be recorded in a transparent and comparable way. launch: autumn 2011.