Hai cercato la traduzione di kast da Olandese a Polacco

kast
szafa

pen kast
obud owa wstrz ykiwa cza

kast, medicijn-
apteczka lekarska

kast (cabinet)
szafka (cabinet)

de steun bedraagt per jaar 10 ecu per geregistreerde honingproducerende kast.
wielkość pomocy wyznaczana jest w wysokości 10 ecu na zarejestrowany ul produkcyjny na rok.

- iedere opening van de kast die het registratieblad bevat;
- każdego otwarcia obudowy zawierającej wykresówkę,

de steun bedraagt in dit bijzondere geval 7 ecu per geregistreerde honingproducerende kast.
w tym szczególnym przypadku wielkość pomocy wyznaczana jest w wysokości 7 ecu na zarejestrowany ul produkcyjny.

steven is naar een kast gelokt, waar hij denkt dat hij zal kussen met tori.
gdy znalazła się na miejscu, informuje tori, że chłopak oszukał je obie.

eenvoudig kast-object dat nutsvoorzieningenobjecten kan bevatten die tot een of meer nutsvoorzieningennetwerken behoren.
prosty obiekt »szafka«, który może zawierać obiekty usług użyteczności publicznej należące do jednej lub wielu sieci usług użyteczności publicznej.

locatie van in een kast of aan een paal geïnstalleerde telefoons die door automobilisten kunnen worden gebruikt in noodsituaties.
telefon w skrzynce lub na słupie do użycia przez zmotoryzowanych w przypadku sytuacji nadzwyczajnej.

cpa 26.52.11: polshorloges en zakhorloges, met kast van edel metaal of van metaal geplateerd met edel metaal
cpa 26.52.11: zegarki naręczne, zegarki kieszonkowe, w kopertach z metalu szlachetnego lub metalu pokrytego metalem szlachetnym

"15. een lokaal met een afsluitbare kast ten behoeve van de controledienst tijdens diens werkzaamheden.".
"15) ubojnie muszą posiadać pomieszczenie z zamykaną szafką do dyspozycji służb inspekcyjnych podczas wykonywania ich zadań."

systemen van kabelgoten en van kabelkokers voor elektrische installaties -deel 2-3: bijzondere eisen voor kabelgoten met sleuven bestemd voor installatie in kasten -geen -— -
systemy listew instalacynych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych -część 2-3 wymagania szczegółowe dla systemów szczelinowych listew instalacyjnych otwieranych do instalowania w szafach -nie dotyczy -— -