Hai cercato la traduzione di bijgeleverde da Olandese a Slovacco

gebruik altijd de bijgeleverde maatlepel.
vždy použite pribalenú odmernú lyžicu.

dit kan met behulp van het bijgeleverde spuitje.
k tomu slúži priložená dispenzačná striekačka.

uitsluitend de bijgeleverde infusieset mag worden gebruikt.
má sa použiť iba priložená infúzna súprava.

reconstitueer direct voor gebruik met het bijgeleverde oplosmiddel.
rozpustite v priloženom rozpúšťadle bezprostredne pred použitím.

puregon wordt gereconstitueerd door toevoeging van het bijgeleverde oplosmiddel.
puregon sa musí rekonštituovať v priloženom rozpúšťadle.

maak de injectieplaats met een draaiende beweging schoon met het bijgeleverde
krúživým pohybom utrite priloženým tampónom napusteným alkoholom miesto injekcie. o nedotknite sa tejto plochy znovu pred podaním injekcie. o če

gebruik de bijgeleverde doseerspuit om de dosis nauwkeurig te meten.
použite perorálnu dávkovaciu striekačku, ktorá sa dodáva s balením na presné odmeranie vašej dávky.

maak uw huid met een draaiende beweging schoon met het bijgeleverde alcoholgaasje.
krúživým pohybom utrite kožu priloženým tampónom napusteným alkoholom.

maak de injectieplaats met een draaiende beweging schoon met het bijgeleverde alcoholgaasje.
krúživým pohybom utrite priloženým tampónom napusteným alkoholom miesto injekcie. o nedotknite sa tejto plochy znovu pred podaním injekcie. o

het poeder moet onmiddellijk vóór gebruik worden opgelost in het bijgeleverde oplosmiddel.
prášok sa má bezprostredne pred použitím rozpustiť v priloženom rozpúšťadle.

5 indien verstuiving vereist is, de bijgeleverde slang aansluiten op de drukregelaar.
ak je potrebné rozstrekovanie, pripojte hadičku k regulátoru tlaku.

na reconstitutie met het bijgeleverde oplosmiddel bedraagt de concentratie cetrorelix 1 mg/ml.
po rekonštitúcii priloženým rozpúšťadlom je koncentrácia cetrorelixu 1 mg/ ml.

los het gevriesdroogde vaccin aseptisch op in 0,3 ml van het steriele, bijgeleverde solvens.
asepticky rozpustiť lyofilizovanú vakcínu s 0, 3 ml dodaného sterilného rozpúšťadla.

voor reconstitutie van het bijgeleverde product benefix 250 ie of 500 ie poeder voor oplossing voor injectie.
na rekonštitúciu priloženého benefixu 250 iu alebo 500 iu prášku na injekčný roztok.

na reconstitutie met de bijgeleverde 10 ml water voor injectie, bevat elke ml oplossing ongeveer 100 ie.
po rekonštitúcii s 10 ml priloženej vody na injekciu každý ml roztoku obsahuje približne 100 iu/ ml nonakogu alfa.

119 tekst van de herinneringsstickers (bijgeleverd in de verpakking)
117 text na samolepkÁch s upozornenÍm (je súčasťou balenia)