Hai cercato la traduzione di rijkswaterstaat verkeer en water... da Olandese a Tedesco

verkeer en communicatie
verkehr sowie post- und fernmeldewesen

vrij verkeer en leven
freizügigkeit und sicherheit

stuurgroep verkeer en vervoer
lenkungsausschuss für verkehr und transport

huisvesting, verkeer en toerisme
verkehr und fremdenverkehr

luchtvervoer: verkeer en veiligheid
luftverkehr: verkehrsregelung und flugsicherung

minister van verkeer en waterstaat
minister für verkehr, wasserwirtschaft und Öffentliche arbeiten

4.2 vrij verkeer en nationaliteit
4.2 freizügigkeit und staatsangehörigkeit

interdepartementaal overleg verkeer en vervoer
interministerielles beratungsorgan fuer verkehr

maritiem milieu, verkeer en ongevallen
vor allem eug, cost und na(m)

ministerie van verkeer en waterstaat & opta
ministerium für verkehr und öffentliche arbeiten & opta

"vrij verkeer en verblijf van werknemers"
"freizÜgigkeit der arbeitnehmer"

betreft: europees structuurschema verkeer en vervoer
zunächst sei daraufhingewiesen, daß die zwölf die in der von diesem hause am 16. april 1989 angenommenen entschließung zum ausdruck gebrachte besorgnis voll und ganz teilen.

illegale binnenkomst, illegaal verkeer en illegaal verblijf
definition der beihilfe zur illegalen einreise und zum unerlaubten aufenthalt

verkeers- en rekeninggegevens
verkehrsdaten und daten für die gebührenabrechnung

defensie verkeers- en vervoersorganisatie
verkehrs- und transportorganisation der streitkräfte

- het verkeers- en controlesysteem voor accijnsgoederen;
- edv-gestütztes system zur Überwachung der beförderung verbrauchsteuerpflichtiger waren (excise movement and control system);

de amendementen 39-41 breiden het toepassingsgebied van life-natuur en life-milieu uit tot bodemsanering en de ontwikkeling van het bodemgebruik in life-natuur en watermanagement en beperking van luchtvervuiling in life-milieu.
die Änderungsanträge 39-41 sind darauf ausgerichtet, den anwendungsbereich von life-natur um die punkte landsanierung/einrichtung und raumplanung und den von life-umwelt um die punkte wasserbewirtschaftung und senkung der luftverschmutzung zu erweitern.