Hai cercato la traduzione di trzeba da Polacco a Francese

trzeba będzie
vous aurez à

reszty nie trzeba.
gardez la monnaie.

co trzeba zrobić?
comment faire?

to trzeba wiedzieć. 😉
c'est tout ce qu'il faut savoir. ;)

dlaczego trzeba kopać
de l'importance de creuser

nie trzeba się spieszyć.
il faut prendre le temps.

nie trzeba instalować oprogramowania
aucun logiciel requis.

do tanga trzeba dwojga.
il faut Être deux pour entamer une danse.

badania nie trzeba przeprowadzać:
l'étude ne doit pas être réalisée:

trzeba im udzielić odpowiedzi”.
"ils ont besoin de réponses".

1.10.1 trzeba również:
1.10.1 il convient également de:

jakością trzeba jednak zarządzać.
la qualité doit cependant être gérée.

czy trzeba ograniczać ten wybór?
faut-il encadrer ce choix ?

ale trzeba postawić sprawę jasno.
mais il y a un point à clarifier.

badania nie trzeba wykonywać, jeśli:
la réalisation de cette étude n'est pas nécessaire:

opinię trzeba bardzo szeroko rozpowszechnić.
l'avis devrait faire l'objet d'une large diffusion;

bezpieczeństwo drogowe: trzeba zwiększyć wysiłki
sécurité routière: il faut intensifier les efforts