Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Śniadanie do ŁÓŻka
Πρωινό στο κρεβάτι
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Śniadanie z przeszkodami...
ΠΡΩΙΝΟ με εμπόδια ...
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Śniadanie mistrzÓw wieloboju porannego
Το πρωινό των πρωταθλητών της πρωινής πολυμάχης
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Śniadanie mistrzów: wszyscy + agata
Το πρόγευμα των πρωταθλητών: Όλοι + agata
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tak, jeśli śniadanie zje w locie
Ναι, αν τρώει πρωινό στο πέταμα
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o ze adresem strony Śniadanie mistrzów
Ο πίνακας με την διεύθυνση της ιστοσελίδας Πρωινό των Πρωταθλητών
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bo widzę, że śniadanie jest dla ciebie ważne
επειδή βλέπω ότι το πρωινό είναι σημαντικό για σένα
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
większe, dobrze wypieczone i świetnie nadziane śniadanie.
Μεγαλύτερο, καλομαγειρεμένο και τέλεια γεμισμένο πρωινό.
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dokładnie umyj i osusz kilka skorupek jajek po jajecznicy zjedzonej na śniadanie.
Καθάρισε και στέγνωσε ε piροσοχή αρκετά ισά τσόφλια αυγών, τα οpiοία θα αpiοείνουν ύστερα αpiό ία νόστιη οελέτα piου θα φα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
należy przyjmować tabletki w ciągu 30 minut po zakończeniu posiłku (śniadanie i kolacja).
Να λαμβάνετε τα δισκία μέσα σε 30 λεπτά από το τέλος ενός γεύματος (πρωινό και δείπνο).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ekologiczne jajka, które jesz na śniadanie i które znajdują się w pysznych ciastach i ciasteczkach, są zbierane przez ekologicznego rolnika.
Τα βιολογικά αυγά piου τρω για piρωινό και piου χρησιοpiοιούνται σε νοστιότατα γλυκά και piισκότα τα συλλέγει ο βιοκαλλιεργη-τή.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
w miarę możliwości kupuj produkty w opakowaniach wielokrotnego użytku.• noś drugie śniadanie w plastikowym pojemniku, zamiast w aluminiowej folii czy w papierowych torebkach.
Επιλέγετε προϊόντα που έχουν την ελάχιστη δυνατή συσκευασία και όταν μπορείτε αγοράζετε προϊόντα που ξαναγεμίζουν.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
w badaniu po pojedynczym podaniu dawki 7, 5 mg desloratadyny, nie stwierdzono wpływu pokarmu na dystrybucję leku (wysokotłuszczowe, wysokokaloryczne śniadanie).
5 διάθεση της δεσλοραταδίνης.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
diety dzienne za czas podróży służbowej obejmują zryczałtowaną kwotę na pokrycie wydatków poniesionych przez oddelegowaną osobę na: śniadanie, dwa główne posiłki i nieprzewidziane wydatki, w tym przejazdy lokalne.
Η ημερήσια αποζημίωση σε αποστολές περιλαμβάνει ένα κατ’ αποκοπή ποσό προοριζόμενο να καλύψει όλες τις δαπάνες του ευρισκόμενου σε αποστολή υπαλλήλου: πρωινό, δύο κύρια γεύματα και άλλες τρέχουσες δαπάνες, συμπεριλαμβανομένων των τοπικών μετακινήσεων.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lekarz zaleca przyjmowanie kombinacji tabletek zawierających 150 mg i 500 mg leku na każdą dawkę. • należy przyjmować tabletki, w kombinacji i w dawkach przepisanych przez lekarza, rano i wieczorem. • należy przyjmować tabletki w ciągu 30 minut po zakończeniu posiłku (śniadanie i kolacja). • ważne jest, aby cała kuracja została przyjęta zgodnie z zaleceniem lekarza.
Ο γιατρός σας μπορεί να θέλει να πάρετε ένα συνδυασμό δισκίων 150 mg και 500 mg για κάθε δόση. • Να λαμβάνετε τα δισκία στο συνδυασμό που σας συνταγογράφησε ο γιατρός σας για τις πρωινές και βραδινές σας δόσεις. • Να λαμβάνετε τα δισκία μέσα σε 30 λεπτά από το τέλος ενός γεύματος (πρωινό και δείπνο). • Είναι σημαντικό να λαμβάνετε όλη τη φαρμακευτική σας αγωγή όπως έχει συνταγογραφηθεί από το γιατρό σας.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.