Hai cercato la traduzione di jeśli pacjent przyjmuje inne leki... da Polacco a Inglese

jeśli pacjent przyjmuje inne leki zawierające
if you are taking other medications containing

jeśli pacjent przyjmuje inne leki
if you are taking other medicines

- jeśli pacjent przyjmuje inne leki zawierające duloksetynę,
- you are taking a herbal treatment containing st.

jeśli pacjent aktualnie przyjmuje leki zawierające:
if you are currently taking products containing:

jeśli pacjent przyjmuje leki przeciwzakrzepowe
in patients receiving anticoagulant therapy

jeśli pacjent przyjmuje:
if you are taking:

jeśli pacjent przyjmuje następujące leki:
if you are taking any of the following medicines:

nie przyjmować leku hepsera, jeśli pacjent przyjmuje inne leki zawierające tenofowir.
do not take hepsera if you are taking any medicines containing tenofovir.

jeśli pacjent przyjmuje digoksynę
if you are taking digoxin.

jeśli pacjent przyjmuje riocyguat.
if you are taking riociguat.

- jeśli pacjent przyjmuje leki zawierające fluoksetynę, fluwoksaminę, dekstrometorfan lub
- if you take medicines containing fluoxetine, fluvoxamine, dextromethorphan or

- jeśli pacjent przyjmuje leki zawierające ryfampicynę, amiodaron, terfenadynę, astemizol,
- if you take products containing rifampicin, amiodarone, terfenadine, astemizole, cisapride,

jeśli pacjent jest uczulony na leki zawierające sulfonamidy.
if you have a known allergy to medicines containing sulphonamide.

należy powiedzieć lekarzowi jeśli pacjent przyjmuje leki:
tell your doctor if you are receiving medicine

- jeśli pacjent przyjmuje leki zawierające ketokonazol, itrakonazol i rytonavir (stosowane w
-

pacjent przyjmuje inne leki (patrz poniżej)
you are taking any other medicines (see below),

- jeśli pacjent przyjmuje leki zawierające azotany (nitraty), (np. trójnitroglicerynę stosowaną
- if you are taking medicines containing nitrates, such as glycerol trinitrate for angina, or nitric

pacjentka powinna skonsultować z lekarzem, jeśli przyjmuje inne leki zawierające duloksetynę.
check with your doctor if you are already taking other medicines containing duloxetine.

wydłużenie odstępu qt lub jeśli pacjent przyjmuje jakiekolwiek leki, które
- you have an ecg (heart tracing) abnormality known as qt prolongation or you are taking any

należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjent przyjmuje leki zawierające chlorochinę, amiodaron, benzochinę lub gentamycynę.
tell your doctor if you use any medicines containing chloroquine, amiodarone, benoquin or gentamicin.