Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
krakersy
cracker-type biscuits
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
krakersy ziemniaczane
potato-based crackers
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
6,7 g/kg krakersy
cracker-type biscuits
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herbatniki, ciastka i krakersy
biscuits, cookies and crackers
Ultimo aggiornamento 2019-04-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
krakersy z wyjątkiem krakersów ziemniaczanych
crackers with the exception of potato based crackers
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
herbatniki, krakersy, pieczywo chrupkie itp.
biscuits, crackers, crisp bread and similar
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
chipsy ziemniaczane, przekĄski, krakersy i inne produkty na bazie masy ziemniaczanej
dough-based potato crisps, snacks, crackers and other dough-based potato products
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a potem brała trochę krakersów i mówiła: "ble! krakersy.
and then she would take a little bit of the crackers, and she'd go, "eww, yuck, crackers.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chipsy ziemniaczane, przekąski, krakersy i inne produkty ziemniaczane z masy ziemniaczanej;
potato crisps, snacks, crackers and other potato products from potato dough;
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wszystkie dzieci, nawet w berkley, lubią krakersy, a nie lubię surowych brokułów.
now all of the babies, even in berkley, like the crackers and don't like the raw broccoli.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krakersy (np. krakersy kremowe, krakersy na sodzie oczyszczonej, inne drobne krakersy)
crackers (e.g. cream crackers, soda crackers, snack crackers)
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zakres pracy obejmował analizę takich deskryptorów akustycznych, które można by zastosować do opisu utraty kruchości w wyniku sorpcji wody przez krakersy.
the scope of the study comprised the analysis of acoustic descriptors, which could be applied to describe losses of crispness owing to water sorption by crackers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ale potem po patrzeniu przez długi czas, po prostu dawały jej krakersy, czyli to, co uważały, że każdy musi lubić.
but then after they stared for a long time, they would just give her the crackers, what they thought everybody must like.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
między smakowaniem próbek należy przeprowadzić stosowną przerwę lub dostarczyć odpowiednie środki w celu neutralizacji smaków (wodę butelkowaną i niesolone krakersy).
sufficient time and/or a suitable palate cleanser (bottled water and unsalted crackers) must be provided between sample servings.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
herbatniki, krakersy, pieczywo chrupkie itp. (z wyjątkiem ciastek i ciast), z uwzględnieniem następujących podkategorii:
biscuits, crackers, crisp bread and similar (excluding pastry and cake), comprising the following subcategories:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
konieczne jest zatem wziąć pod stałym produktów spożywczych, takich jak krakersy, tosty, warzywa surowe. dostarczą one niezbędne rzeczy i zębów będzie je zawsze na palcach.
the same thing is happening with their teeth. it is therefore necessary to take into solid food products such as crackers, toast, raw vegetables.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pszenica, żyto, jęczmień; kukurydza, ryż, owies chleb pełnoziarnisty, chleb biały, krakersy, śniadaniowe przetwory zbożowe, makarony
wheat, rye, barley, maize, rice, oats wholemeal bread, white bread, crackers, breakfast cereals, pasta
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i niezwykłe było to, że 18-miesięczne dzieci, ledwo chodzące i mówiące, dawały jej krakersy jeśli lubiła krakersy, ale dawały jej brokuły jeśli lubiła brokuły.
and the remarkable thing was that 18 month-old babies, just barely walking and talking, would give her the crackers if she liked the crackers, but they would give her the broccoli if she liked the broccoli.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pieczywo cukiernicze i wyroby ciastkarskie: ciastka, herbatniki, suchary, batony zbożowe, podpłomyki, rożki, wafle, bułeczki i pierniki, a także krakersy, pieczywo chrupkie i substytuty pieczywa.
fine bakery wares: cookies, biscuits, rusks, cereal bars, scones, cornets, wafers, crumpets and gingerbread, as well as crackers, crisp breads and bread substitutes.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: