Hai cercato la traduzione di podstawą planu są 3 filary: da Polacco a Inglese

podstawą planu działania jest strategia dwutorowa:
the action plan is based on a two-pronged strategy:

cele tego planu są następujące:
the aims of this action plan are to:

dostępne są 3 opcje:
there are 3 options available:

podstawą planu działania przedsięwzięcia sesar jest centralny plan zarządzania ruchem lotniczym.
the atm master plan is the basis for the sesar ju’s work programme.

aktualnie dostępne są 3 typy nbr:
currently, there are 3 grades of nbr available:

do dyspozycji są 3 apartamenty.
there is a lockable ski depository at your disposal.

4.1 ekes sądzi, że cele planu są dobrze określone.
4.1 the eesc endorses the plan's objectives.

podstawowe wnioski wyłaniające się z analizy wyników sporządzania planu są między innymi następujące:
key points emerging from the analysis of mapping results are, among others, that:

częścią planu są w szczególności pewne działania podjęte w ramach istniejących organów.
in particular, some actions decided in the framework of existing bodies are part of the action plan.

liderzy są 3 grupy drugiej instytucji finansowych.
leaders are 3 of the second group of financial institutions.

są 3 typy raportów, które różnią się ilością zdobytych informacji:
there are 3 kinds of reports which differ in the amount of information they supply:

jak dziaŁa plan inwestycyji zewnĘtrznych (piz)? (infografika przedstawiająca 3 filary)
how does the external investment plan (eip) work?

do dyspozycji są 3 linie i 3 stacje metra: 1, 2 i 3.
in this area alone you have a choice of metro lines 1, 2 and 3.

analiza będąca podstawą planu obejmuje jednak dłuższy okres, mianowicie do 2050 r., i będzie przez długi czas wykorzystywana w polityce wodnej ue.
however, the analysis underpinning the blueprint covers a longer time span, up to 2050, and is expected to drive eu water policy over the long term.

pierwsze wyniki planu są obiecujące, a zawarte w nim środki bezpieczeństwa socjalnego spełniają przewidzianą dla nich rolę stabilizującą.
the initial impact of the plan is already promising, and social safety nets play their stabilising role.

radę gubernatorów. strategiczne projekcje planu są corocznie uaktualniane, z uwzględnieniem nowych mandatów i zmian w klimacie ekonomicznym.
the plan’s strategic projections areadaptedannually, takingintoaccount newmandates andchanges in theeconomicclimate.

celami planu są: prewencja, selektywna zbiórka odpadów, odzyskiwanie i utylizacja, waloryzacja substancji organicznych oraz zakopywanie odpadów na wysypiskach kontrolowanych.
the plan’s objectives include prevention, selective waste collection, recovery and recycling, reusing organic waste and burying residues in controlled sites.

w przypadku gdy przedsiębiorstwo kolejowe musi ustanowić plan działań naprawczych, o którym mowa w pkt 9, informacje dotyczące takiego planu są obowiązkowe.
where the railway undertaking needs to establish a corrective action plan referred to in point 9, the information about it is mandatory.

dojazd idź prosto do centrum miasta, są 3 światłach i w końcu, należy skręcić w lewo.
directions go forward to the city center, there are 3 traffic lights and at last, you turn left.

apeluje ponadto, by zasada „najpierw myśl na małą skalę” stała się podstawą planu działań, zgodnie z programem small business act dla europy.
it also calls for the "think small first" principle to be placed at the centre of the action plan, in line with the small business act.