Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gorąca
pocit tepla
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gorąca woda
teplá voda
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uderzenia gorąca
návaly tepla
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
• uczucie gorąca
opuch končatín závrat/ vertigo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uderzenia gorąca oz
pla
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
para [1] /gorąca woda
para [1] /horúca voda
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uczucie gorąca pragnienie
infekcie a nákazy laryngitída cievne poruchy synkopa2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gorąca woda do kąpieli.
vodný kúpeľ s ohrevom
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
często: uderzenia gorąca
Časté: začervenanie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uderzenia gorąca z zaczerwienieniem
erytém, pruritus, vyrážka, urtikária
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uczucie gorąca, złe samopoczucie
pocit tepla, nevoľnosť
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
samopoczucie uczucie gorąca pragnienie
zvýšený krvný tlak kríza ortostatická hypotenzia2 chlad periférnej časti končatín celkové ochorenia a reakcie v mieste podania Únava (10, 9%) bolesť brucha malátnosť svrbenie pocit tepla slabosť neobvyklé pocity zimnica smäd poruchy imunitného systému
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
niedociśnienie, nagłe uczucie gorąca
celkové ochorenia a reakcie v mieste podania
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bardzo gorąca woda do 500 ml;
veľmi horúcou vodou sa doplní do 500 ml;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
złe samopoczucie uczucie gorąca pragnienie
celkové ochorenia a reakcie v mieste podania bolesť na hrudi porucha Únava (10, 3%) bolesť brucha malátnosť chôdze pocit tepla svrbenie pocit chladu neobvyklé pocity slabosť smäd zimnica poruchy imunitného systému ochorenia pečene a žlčových ciest
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
zaczerwienienie twarzy (uderzenia gorąca).
sčervenanie tváre (návalové).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nadciśnienie skurcz naczyń uderzenia gorąca
hypertenzia vazospazmus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nagłe zaczerwienienie twarzy, uczucie gorąca
pocit tepla/ sčervenenie
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
zapalenie oka krwiak uderzenia gorąca bladość
1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
często: uderzenia gorąca, niedociśnienie tętnicze
Časté: začervenanie, hypotenzia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: