Hai cercato la traduzione di dopuszczone da Polacco a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Polish

Spanish

Informazioni

Polish

dopuszczone

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Spagnolo

Informazioni

Polacco

- ostatecznie dopuszczone,

Spagnolo

- se admitirán definitivamente ,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

- ostatecznie dopuszczone, lub

Spagnolo

- se admitirán definitivamente;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

dopuszczone kotwice specjalne

Spagnolo

anclas especiales autorizadas

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

inne dopuszczone przeznaczenia celne

Spagnolo

otros destinos aduaneros

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

dopuszczone do swobodnego obrotu;

Spagnolo

se despachen a libre práctica;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Polacco

- dopuszczone do swobodnego obrotu,

Spagnolo

- el despacho a libre práctica,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

- dopuszczone do swobodnego obrotu, lub

Spagnolo

- despachados a libre práctica, o

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Polacco

towary dopuszczone do swobodnego obrotu

Spagnolo

mercancías despachadas a libre práctica

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

2005 (produkty dopuszczone do obrotu w

Spagnolo

2005

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

jest to dopuszczone przez państwo członkowskie

Spagnolo

si está permitido por el estado miembro.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

zaliczki na premie nie zostaną dopuszczone.

Spagnolo

no se admitirán anticipos sobre las primas . tÍtulo iv

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

dopuszczone zastosowania wyciągu z grzebienia koguta

Spagnolo

usos autorizados del extracto de cresta de gallo

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

towary dopuszczone do transportusprawdzonostwierdzono naruszenienie dotyczy19.

Spagnolo

mercancías autorizadas para el transporteinspeccionadasinfracción constatadano aplicable19.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

pasma czĘstotliwoŚci i systemy dopuszczone dla usŁug mca

Spagnolo

bandas de frecuencias y sistemas permitidos para los servicios de mca

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

jarki dopuszczone do tryka, owce maciorki /hodowcę

Spagnolo

número de ovejas y corderas cubiertas por poseedor

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

a.1. maciorki i jarki dopuszczone do tryka:

Spagnolo

a.1 ovejas y corderas cubiertas

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

mieszanek paszowych zawierających dopuszczone mineralne środki wiążące,

Spagnolo

los piensos compuestos que contengan agentes aglutinantes minerales autorizados,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

inne owce maciorki i jarki dopuszczone do tryka/ hodowcę

Spagnolo

número de otras ovejas y corderas cubiertas por poseedor

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

stosowanie takich list może być dopuszczone jedynie wówczas, gdy:

Spagnolo

la utilización de dichas listas solo podrá autorizarse si:

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

substancje czynne dopuszczone w celu wykorzystania w Środkach ochrony roŚlin

Spagnolo

sustancias activas cuya incorporaciÓn en los productos fitosanitarios estÁ autorizada

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,766,844,717 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK