Hai cercato la traduzione di da nao da Portoghese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Danese

Informazioni

Portoghese

os consumidores pagam o alto custo da nao europa

Danese

■ forbrugerne betaler for det dyre ikke­europa m

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

notificação da não quitação

Danese

meddelelse om ikke-frigørelse

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

princípio da não-acumulação

Danese

princippet om ikke-kumulering

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o custo da não europa

Danese

konklusion: det opdelte marked

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o custo da não-europa

Danese

omkostninger ved ikke at virkeligøre europa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

informar da não entrada das receitas

Danese

underrette om de indtægter,der ikke er blevet indbetalt

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

verificação da não circulação ou da destilação

Danese

kontrol med omsætningsforbud eller destillationspligt

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

1. violação do princípio da não discriminação

Danese

1. tilsidesættelse af princippet om ikke diskrimination

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a promoção da diversidade e da não discriminação

Danese

fremme af mangfoldighed og bekæmpelse af forskelsbehandling

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e respeitar o princípio da não-repulsão.

Danese

og respekterer non-refoulement-princippet.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

por último, a questão da não proliferação.

Danese

endelig har vi spørgsmålet om ikkespredning.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

princípio da não discriminação ligado à nacionalidade do transportador

Danese

princippet om ikke at udøve forskelsbehandling som følge af transportvirksomhedernes nationalitet

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

as consequências da não colaboração são definidas no ponto 8.

Danese

konsekvenserne af manglende samarbejde er beskrevet i punkt 8 nedenfor.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a — quanto à violação do princípio da não retroactividade

Danese

sigma: fra omkring april 1995 [til marts eller april 1996].

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- do princípio da não discriminação entre os produtores abrangidos.

Danese

- forbudet mod forskelsbehandling af de pågældende producenter.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

investigação sobre o «custo da não-europa»

Danese

undersøgelsen af »omkostningerne hvis europa ikke realiseres« - rundspørgets resultater

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

-o terceiro, à violação do princípio da não discriminação;

Danese

-for det tredje tilsidesættelse af princippet om forbud mod forskelsbehandling.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

-violação do princípio da não discriminação.-desvio de poder.

Danese

-at der er sket en overtrædelse af princippet om forbud mod forskelsbehandling.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

b2-302/86, sobre os custos da não-europa.

Danese

b2-302/86 om prisen for det manglende europa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

to botão de libertação da (não visível) câmara (não visível)

Danese

(ikke synlig)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,932,496,549 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK