Hai cercato la traduzione di eu falo de mim tanta coisa da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

eu falo de mim tanta coisa

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

e1 eu já perdi tanta coisa.

Inglese

e1 i've already lost so much.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

mas eu só falo de mim.

Inglese

but i speak for myself.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

eu fiz tanta coisa que me senti cansado.

Inglese

i did so much that i felt tired.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

tanta coisa que vos espera.

Inglese

there is so much that awaits you.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

eu falo de improviso.

Inglese

i talk ad lib.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

blossom: há tanta coisa acontecendo.

Inglese

there is so much happening .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

era tanta coisa que chegou a recear.

Inglese

it was so much that he even became concerned.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

tanta coisa em nome de maior segurança!

Inglese

so much for making things more certain.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

eu falo de obras europeias.

Inglese

subject: allocation of structural funds for 1993

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

até uma ioga, alternativas, pode ser tanta coisa. ...

Inglese

even yoga, alternatives, so many things ...

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

eu falo de mim mesma. sou assim. uma blogueira.

Inglese

i talk about myself. that's what i am. i'm a blogger.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

como é que você sabe tanta coisa sobre tatoeba?

Inglese

how come you know so much about tatoeba?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

tanta coisa para olhar à frente e trabalhar.

Inglese

there is so much to look forward to and work towards.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

aquela palavra « mixórdia » abrangia tanta coisa!

Inglese

that word 'bugger-up'encompassed so much.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

tanta coisa vai acontecer no club penguin nesses próximos meses.

Inglese

there’s a lot going on in club penguin over the next couple months.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

tanta coisa que não entendo, tanta coisa que me assusta!

Inglese

there is so much that i don’t understand, so much that scares me! sometimes i want to look big, but it doesn’t work.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

eu falei de legislação.

Inglese

i have spoken about legislation.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

você está falando de mim?

Inglese

are you referring to me?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

conhecerá se ela é de deus, ou se eu falo de mim mesmo" (versículo 17).

Inglese

know the doctrine, whether it be of god, or whether i speak of myself" (v. 17).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

se eu falar de uma coisa como o agent orange, saberão exactamente do que estou a falar.

Inglese

if i talk of things like agent orange, you will know exactly what i mean.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,887,306 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK