Hai cercato la traduzione di eu já disse eu nao vou atender... da Portoghese a Inglese

bem, eu já disse.
bem, eu já disse.

como eu disse, eu não sei a resposta.
so like i said, i don't actually know the answer.

eu já disse a você que ele não está aqui.
i already told you he isn't here.

eu já disse -- eu amo a internet. amo.
now i told you -- i love the internet. i do.

não vou atender
não vou atender

o que você disse? eu não escutei.
what did you say? i didn't hear.

eu já disse isso antes aos outros:
i have said this before to others:

mas como já disse, eu não sou um agricultor. sou um professor.
but again, i am not a farmer. i'm a teacher.

foi um longo processo, como eu já disse.
they have not only been helpful, but they have greatly enriched the whole project.

eu já disse que eu não sou um impostor, mas se você se render, eu pouparei sua vida.
i said before i'm not an impostor, but if you yield, i will spare your life.

essa foi a coisa mais estúpida que eu já disse.
that's the stupidest thing i've ever said.

há demasiadas perguntas por responder, como eu já disse.
there are too many questions, as i said.

então, mas eu não disse . eu disse . quase.
so, but i didn't say . i said, . pretty close.

como eu já disse, eu comecei a fazer essas coisas há 75 anos atrás.
as i said, i started to do these things 75 years ago.

senhor deputado striby, eu já disse que não vou deixar que este debate prossiga.
mr striby, please listen.i said this debate would not continue.

eu não vou!”
i will not go.”

então eu não vou
so i will not

eu não vou atrapalhar.
i won't get in the way.

eu não vou deixar!
i won't allow it!

eu não vou contar nada.
i'm not going to say anything.