You searched for: eu já disse eu nao vou atender não (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu já disse eu nao vou atender não

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

bem, eu já disse.

Engelska

bem, eu já disse.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

como eu disse, eu não sei a resposta.

Engelska

so like i said, i don't actually know the answer.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu já disse a você que ele não está aqui.

Engelska

i already told you he isn't here.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu já disse -- eu amo a internet. amo.

Engelska

now i told you -- i love the internet. i do.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

não vou atender

Engelska

não vou atender

Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o que você disse? eu não escutei.

Engelska

what did you say? i didn't hear.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu já disse isso antes aos outros:

Engelska

i have said this before to others:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

mas como já disse, eu não sou um agricultor. sou um professor.

Engelska

but again, i am not a farmer. i'm a teacher.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

foi um longo processo, como eu já disse.

Engelska

they have not only been helpful, but they have greatly enriched the whole project.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu já disse que eu não sou um impostor, mas se você se render, eu pouparei sua vida.

Engelska

i said before i'm not an impostor, but if you yield, i will spare your life.

Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

essa foi a coisa mais estúpida que eu já disse.

Engelska

that's the stupidest thing i've ever said.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

há demasiadas perguntas por responder, como eu já disse.

Engelska

there are too many questions, as i said.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

então, mas eu não disse . eu disse . quase.

Engelska

so, but i didn't say . i said, . pretty close.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

como eu já disse, eu comecei a fazer essas coisas há 75 anos atrás.

Engelska

as i said, i started to do these things 75 years ago.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

senhor deputado striby, eu já disse que não vou deixar que este debate prossiga.

Engelska

mr striby, please listen.i said this debate would not continue.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

eu não vou!”

Engelska

i will not go.”

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

então eu não vou

Engelska

so i will not

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

eu não vou atrapalhar.

Engelska

i won't get in the way.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

eu não vou deixar!

Engelska

i won't allow it!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

eu não vou contar nada.

Engelska

i'm not going to say anything.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Få en bättre översättning med
7,786,326,297 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK