Hai cercato la traduzione di int o certo era po bonita da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

int o certo era po bonita

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

o certo eo errado?

Inglese

right and wrong?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

este caminho é o certo.

Inglese

it is the right path.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

antes o certo é contrário.

Inglese

quite the contrary is true.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

mas o certo é conhecer-lo

Inglese

but the right thing is to know it

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e meu cabelo não era o certo.

Inglese

my hair wasn't right.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

o certo é que os preços galopam.

Inglese

what we do know is that prices for works of art are soaring.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

distinguir o certo do errado é difícil.

Inglese

to distinguish right from wrong is difficult.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

o certo é que sempre com vocę é igual

Inglese

is it love it is love

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

faça-o certo e acostume-se a ele.

Inglese

do it well and get used to it.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

"eu não tinha esperanças de fazer o certo.

Inglese

"i wasn’t holding out hope of ever making it right.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

ele estava preocupado sobre o certo e o errado.

Inglese

he was worried about right and wrong.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

em qualquer caso, o certo é que existe esta possibilidade.

Inglese

however, it is clear that this possibility exists.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

o certo é que se trata de um assunto assaz complexo.

Inglese

what is certain is that this is a very complex issue.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

mas o certo era que tinha tomado a direcção errada, na estação onde fizera o transbordo.

Inglese

the fact remains that he took the wrong way at the junction station.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

está tendo dificuldade de encontrar o certo? podemos ajudar.

Inglese

having trouble finding the right one? we can help.

Ultimo aggiornamento 2011-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Portoghese

o certo é que o governo britânico nem o apoiou nem o aplaudiu.

Inglese

well, the british government did not endorse or commend him.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

mas o certo é que, juridicamente, o tratado de lisboa está morto.

Inglese

but of course, legally, the lisbon treaty is dead.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

o certo é que existe vontade política para que sejam bem-sucedidas.

Inglese

what is certain is that the political will for them to succeed is there.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

É sobre a diferença entre o bem eo mal - entre o certo eo errado.

Inglese

it's about the difference between good and evil - between right and wrong.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

sabe-o certamente.

Inglese

you know that, of course.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,601,497 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK