Hai cercato la traduzione di letreiro da Portoghese a Inglese

componente letreiro
marquee component

seleção ou letreiro
marquee

não têm letreiro exterior.
these have no external label.

ferramenta letreiro de coluna única
single column marquee tool

letreiro do unfccc e da cop 16.
unfccc cop16 sign.

letreiro relativo ao salvamento de náufragos
notice concerning rescue of persons overboard

letreiro especial para produto químico tóxico
this particular placard is for a poisonous chemical

um letreiro relativo ao salvamento e à reanimação de naúfragos;
a mounted notice displaying instructions for saving and resuscitating the drowning;

o letreiro diz: «a polícia e o povo contra a injustiça.
a poster reads: "the police and the people against injustice.

qual quer pessoa pode pendurar um letreiro na porta e intitular-se.
this element of own initiative at the same time acted as a warning to the customer, for where he concludes a contract with a company abroad then he knows what he is letting himself in for.

caracteriza-se com miley e hannah em um letreiro da times square.
it features miley as herself and hannah montana in a times square-like setting.

e @alasmari compartilhou uma foto da imagem rasgada do presidente egípcio num letreiro de rua.
and @alasmari shared a photo of torn pictures of the egyptian president in one of the billboards on the streets.

deve ser colocado um letreiro nas partes laterais e na retaguarda do veículo, contentor ou depósito.
a placard must be provided on each side and on the rear of the vehicle, freight con­ tainer or tanker.

um letreiro com as instruções relativas à utilização da instalação deve ser afixado a bordo, em lugar adequado.
a notice containing instructions on the use of the installation shall be affixed on board in a suitable place.

os contentores de carga usam a mesma etiqueta e ainda um letreiro indicando «carga perigosa».
freight containers have the same label and also carry a 'dangerous goods' placard.

no nº 5, deveria ser feita referência à responsabilidade do comerciante individual pela colocação do letreiro previsto no nº 2 do artigo 4º.
paragraph 5 should also mention the retailer's responsibility for the correct display of the posters provided for by paragraph 2.

não ser nada”. efetivamente, no dormitório, encima da cabeceira da cama, tínhamos um grande letreiro assim.
nothing to be”. in fact, at the bedroom, over the bed head, we had a big sign like that.

estive lá há um mês.num campo, havia um letreiro que dizia: « o serviço echo vai construir aqui um hospital ».
i was there a month ago, and i saw a sign in a field that said 'echo is building a hospital here '.

letreiros em papel ou em cartão
placards of paper or cardboard