Hai cercato la traduzione di não fumar da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

não fumar

Inglese

no smoking

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Portoghese

não fumar.

Inglese

do not smoke.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não fumar aqui.

Inglese

don't smoke here.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

É recomendado não fumar.

Inglese

you are strongly advised not to smoke.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não fumar durante a utilização

Inglese

when using do not smoke

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

nÃo fume.

Inglese

...

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não fumar durante o tratamento;

Inglese

no to smoke during the treatment;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

s21 não fumar durante a utilização

Inglese

s21 when using do not smoke

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ela não fuma.

Inglese

she does not smoke.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

observemos o ponto 1: não fumar.

Inglese

lets us just look at paragraph 1.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

acham «muito importante»: — não fumar

Inglese

considering it 'very important': not to smoke

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- não fumar (somente em áreas designadas)

Inglese

- no smoking (only in the designated areas)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não fumar, beber ou comer enquanto manusear.

Inglese

do not smoke, drink or eat whilst handling.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não fumar enquanto estiver a aplicar este medicamento.

Inglese

do not smoke when applying this product.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

nao fazer chama livre, nÃo provocar faíscas, nÃo fumar.

Inglese

no open flames, no sparks, and no smoking.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não fume demais.

Inglese

don't smoke too much.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

1. eu não fumo.

Inglese

1. i do not smoke.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

conclusão: não fume.

Inglese

conclusion: do not smoke,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o inquirido não fuma

Inglese

respondent not bothered 'not bottiered, plenty of space'

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

eu não fumo nem bebo.

Inglese

i neither smoke nor drink.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,731,033,649 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK