Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
d. mais higiênico
d. more hygienic
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d mais de 100 dias
less than 100 days
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d mais progressos na via da democratização;
d support for regional cooperation initiatives.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ah snsya nd d ko alam kc yon cnbi m eh
ah snsya na d ko alam kc yon cnbi m eh
Ultimo aggiornamento 2013-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d mais preocupados com o imediato, do que com o longo prazo
d how they operate at national, regional and local levels α secretive, independent and busy
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(a) comissão europeia d mais desenvolvida d tal como está Π suprimida
(a) the european commission g further developed g left as it is g omitted
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(c) conselho de ministros d mais desenvolvida d tal como está d suprimida
g further developed g left as it is g omitted
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
technicolor emprega mais de 1000 pessoas e france telecom r&d mais de 1200.
technicolor (ex-thomson) employs over 1,000, and france telecom r&d over 1,200.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
d mais concorrência no mercado interno, impedindo as grandes empresas de dominarem os mercados e os subsídios.
d more competition within the internal market, preventing large companies from dominating markets and subsidies.
135 de 25 mg/d mais elevada que as das mulheres que não aleitam, durante todo o período de lactação.
it is assumed that the requirement of vitamin c during pregnancy is somewhat higher than that of nonpregnant women but by not more than 10 mg/d.
médias de cpo-d mais elevadas foram observadas em crianças de 10 a 12 anos e em crianças com hemiparesia e diparesia tabela 4.
the mean values on this index were higher among children aged 10 to 12 and those with hemiplegia and diplegia table 4.
entre as regiões sobre as quais existem dados, brunsvique é a região que apresenta a intensidade de i & d mais forte da europa.
again, the discrepancies between regions in the same country are sometimes considerable.
alguns gostam d mais do que outro, e variam em como reagem. eu penso que começ a uma peça de sua parte traseira que têm uma dificuldade alcangar quando se preparam.
some like it more than others, and they vary in how they react. i think it gets to a part of their back that they have a hard time reaching when they groom themselves.
d mais de metade (19,7 milhões de ecus) do total dos lucros potenciais provêem ainda dos cereais, embora num montante largamente inferior.
d more than half the total potential gain is still accounted for by cereals (ecu 19.7 million), although this amount has fallen considerably.
i & d mais forte na europa recursos e competências, com vista a identificar o que já se faz na europa, coordenar o actual trabalho de investigação e definir as prioridades da investigação para o futuro.
future and intermodal transport. for each of these areas a task force combining our respective competences and resources is to be set up to identify what is already being done in europe, to coordinate current research work and to define research priorities for the future.
as nanotecnologias estão a revelar-se um dos domínios de i&d mais promissores e de expansão mais rápida para proporcionar um novo ímpeto à realização dos objectivos dinâmicos previstos no processo de lisboa em matéria de conhecimentos.
nanotechnology is emerging as one of the most promising and rapidly expanding fields of r&d to provide new impetus towards the dynamic knowledge-based objectives of the lisbon process.
[mais]a lubrificação de cárter seco integrada contribui para uma alimentação de óleo segura, mesmo quando o estilo d... [mais]
[more]the purpose of integrated dry-sump lubrication is to guarantee a reliable oil supply while reducing engine tem... [more]
[mais]um porsche tem uma boa aderência à estrada e o seu comportamento de condução é desportivo e preciso. isso já d... [mais]
[more]a porsche holds the road well, its handling is sporty and precise - but you've known this for a long time. ... [more]
as restantes zonas climáticas são definidas, em termos de «graus-dia», do seguinte modo: zona a (menos de 600), zona b (mais de 600, mas não mais de 900), zona c (mais de 900, mas não mais de 1400) e zona d (mais de 1400, mas não mais de 2100).
the remaining climate zones are defined in terms of ‘day degrees’ as follows: zone a (below 600), zone b (above 600, but not exceeding 900), zone c (above 900, but not exceeding 1400) and zone d (above 1400, but not exceeding 2100).