Hai cercato la traduzione di oi agora parei de trabalhar vo... da Portoghese a Inglese

por isso parei de trabalhar.
this is why i stopped working.

parei de trabalhar aproximadamente um ano, fiquei dispensado.
i stopped running approximately a year ago. i was relieved.

até parei de trabalhar por causa dele, ele ficava muito sozinho.
i even stopped working because of him, he was very lonely.

foi obrigada a parar de trabalhar.
she had to stop working and was unable to walk.

não foi bom não parar de trabalhar!
it wasn't good to stop working!

quando pára de trabalhar já é difícil.
when you stop working, it is so difficult.

alguns exemplos estão a seguir: “parei de trabalhar mais cedo do que eu queria.
some examples are as follows: “i stopped working earlier than i wanted to.

outros dias, tínhamos que parar de trabalhar e
other days we had to stop

desde seu retorno o panzer não para de trabalhar.
since its return panzer does not stop working.

agora pare de ler estas besteiras e vá em frente.
now stop reading this shit and get to it.

parou de trabalhar. não conseguia subir pequenas ladeiras.
he had stopped working, and was unable to ascend gentle slopes.

a maioria delas não param de trabalhar quando têm filhos.
most of them do not stop working when they have children.

nunca vou parar de trabalhar, eu acho que não, até morrer.
i will never stop working, i don't think so, until i die.

aquele que começou falando agora pára de falar; será silencioso.
the one who started speaking now stops speaking; he’ll be silent.

a fim de acabar com o sofrimento, temos que parar de trabalhar."
in order to stop suffering, we have to stop working.”

ela saiu do "ranking" e parou de trabalhar por alguns meses.
==references====external links==*askmen.com profile

agir agora para uma europa melhor: a comissão apresenta o seu programa de trabalho para 2009
acting now for a better europe: commission brings forward its 2009 work programme

este facto tornou-se agora para mim muito mais claro.se realmente quisermos avançar, teremos, pois, de trabalhar com vista à cig em amesterdão.
if we really wish to make progress, we must take account of the decisions reached at the intergovernmental conference in amsterdam.

estou ligando agora para atender a chamada. eu quero vê-lo por um par de momentos agora mel
i am calling you now answer the call. i want to see you for a couple of moments now honey

embora tenha agora merecido um indulto presidencial, a sua equipa editorial teve de parar de trabalhar devido às enormes pressões exercidas pelos partidos no poder e às pesadas multas impostas pelos tribunais.
although he has now been pardoned by the president, his editorial team had to stop work due to the enormous pressure exerted by the ruling parties and the excessive fines imposed by the courts.