Hai cercato la traduzione di preparações de dextrometorfano da Portoghese a Inglese

preparações de surimi
preparations of surimi

estudos com associações de dose mais alta de dextrometorfano/quinidina
studies with higher dose combinations of dextromethorphan / quinidine

preparação de
preparation with

preparação de:
preparation of:

preparados de carne
meat preparations

preparação de procedimento...
prepare procedure...

. preparação de bares.
. bar supply.

foram notificados casos de interações medicamentosas com a utilização concomitante de dextrometorfano e inibidores não seletivos da mao.
there have been reports of medicinal product interactions with the concomitant use of dextromethorphan and non-selective mao inhibitors.

o bromidrato de dextrometorfano é a substância farmacologicamente ativa que atua no sistema nervoso central (snc).
dextromethorphan hydrobromide is the pharmacologically active ingredient that acts on the central nervous system (cns).

a dose de associação de dextrometorfano/quinidina aumentou em cerca de oito vezes os níveis de desipramina em estado estacionário.
the combination dose of dextromethorphan/quinidine increased steady state desipramine levels approximately 8-fold.

o nuedexta está disponível sob a forma de cápsulas (15 mg ou 23 mg de dextrometorfano e 9 mg de quinidina) e só pode ser obtido mediante receita médica.
nuedexta is available as capsules (15 mg or 23 mg dextromethorphan and 9 mg quinidine) and can only be obtained with a prescription.

durante o desenvolvimento deste medicamento, foram estudadas as associações de dose de dextrometorfano/quinidina contendo uma dose de dextrometorfano até seis vezes mais alta e uma dose de quinidina até doze vezes mais alta.
during development of this medicinal product, dose combinations of dextromethorphan/quinidine containing up to 6-times higher dextromethorphan dose and 12-times higher quinidine dose were studied.

em um estudo em 252 americanos, 84,3% eram metabolizadores rápidos, 6,8% metabolizadores intermediários e 8,8% metabolizadores lentos de dextrometorfano.
in one study on 252 americans, 84.3% were found to be "fast" (extensive) metabolizers, 6.8% to be "intermediate" metabolizers, and 8.8% were "slow" metabolizers of dxm.

após administração concomitante de dextrometorfano e asenapina em indivíduos saudáveis, foi determinada a razão dextrorfano/dextrometorfano (dx/dm) como um marcador da atividade do cyp2d6.
following co-administration of dextromethorphan and asenapine in healthy subjects, the ratio of dextrorphan/dextromethorphan (dx/dm) as a marker of cyp2d6 activity was measured.

realizou- se um estudo sobre a interação medicamentosa entre uma dose de associação mais alta de dextrometorfano/quinidina (dextrometorfano 23 mg/quinidina 26 mg) e desipramina 25 mg.
a drug-drug interaction study was conducted between a higher combination dose of dextromethorphan/quinidine (dextromethorphan 23 mg/quinidine 26 mg) and desipramine 25 mg.

num estudo sobre a interação medicamentosa, adicionou-se uma dose de associação mais alta de dextrometorfano/quinidina (dextrometorfano 23 mg/quinidina 26 mg) à paroxetina em estado estacionário.
in a drug-drug interaction study, a higher combination dose of dextromethorphan/quinidine (dextromethorphan 23 mg/quinidine 26 mg) was added to paroxetine at steady state.