Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
formação de "rouleaux"
rouleaux formation
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
devido a suas cargas negativas, elas tendem a se repelir, porém a presença de outras moléculas carregadas positivamente pode neutralizar a repulsão e permitir a formação do rouleaux - agregação eritrocitária em torno do mesmo eixo -, que, por ser mais pesado, tende a se depositar no fundo.
due to the negative charges, they tend to repel, but the presence of other positively charged molecules can neutralize the repulsion and allow the formation of rouleaux erythrocyte aggregation around its own axis, which, being heavier, tends to deposit on the bottom.