Hai cercato la traduzione di em teu, coração da Portoghese a Italiano

o teu coração.
- il tuo cuore.

o teu coração?
il cuore?

em teu nome...
in nome tuo loro...

"guarda-a em teu coração, e adeus".
riponi questa in fondo al tuo cuore, e addio.

está em teu nome.
e' indirizzato a te.

-sim, em teu nome.
- due.

- está em teu nome.
- questa casa!

- tristeza em teu...."
tormento. tormen... tormento nel tuo...

em teu nome, rezamos.
nel tuo nome, noi preghiamo. amen.

em teu nome oramos.
preghiamo per te.

- em teu nome, rezamos.
- preghiamo, nel tuo nome.

- estava em teu nome.
- era a nome vostro.

"É melhor ser violento, se há violência em teu coração..."
"È meglio essere violenti se c'è violenza nel nostro cuore,

estou aqui em teu nome.
sono qui per i tuoi interessi.

rezamos em teu nome. Ámen.
- nel tuo nome preghiamo.

- lily, vou em teu auxílio!
- sto arrivando!

devo fazê-lo em teu nome?
deve essere a tuo nome?

a escritura está em teu nome.
e' intestata a te.

o apartamento está em teu nome?
l'affitto è a tuo nome?

- fiz uns investimentos em teu nome.
- ho fatto degli investimenti.