Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
obrigado você.
a voi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obrigado pra você
gracias
Ultimo aggiornamento 2021-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obrigado vocês.
grazie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
não, obrigado você.
no, grazie a te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- obrigado você, josé.
- grazie, josé.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obrigado, você também.
grazie, altrettanto a voi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- não, obrigado vocês.
no, grazie a te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obrigado. voce esta otima tambem. eu, uh
andra' alla grande.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obrigado, goldie. vá você.
grazie, goldie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- obrigado, você é um amor.
- grazie, e' un tesoro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- obrigado. você também, gajo.
- grazie, anche tu, amico
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- você está maravilhoso. - obrigado.
- sei stato grande.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- obrigado. - vocês têm água?
- avete dell'acqua?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obrigado, você terá a sua recompensa.
grazie mille. sara' ricompensato, come le avevamo promesso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- obrigado. - sim, você fala frances.
lo parla, il francese.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obrigado. você saiu-se muito bem.
e' stata molto brava, grazie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obrigado. você é um verdadeiro irmão.
grazie, sei come un fratello.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obrigado. você já tem os microfones todos.
ok, ha gia' il microfono, possiamo...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
obrigado, doçura. muito obrigado. você!
- grae'ie corinne, grae'ie di cuore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muito obrigado. vocês tomaram a decisão...
grazie mille, avete preso davvero la decisione...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: