Você procurou por: obrigado voce (Português - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

Italian

Informações

Portuguese

obrigado voce

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Italiano

Informações

Português

obrigado você.

Italiano

a voi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

obrigado pra você

Italiano

gracias

Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

obrigado vocês.

Italiano

grazie.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

não, obrigado você.

Italiano

no, grazie a te.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

- obrigado você, josé.

Italiano

- grazie, josé.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

obrigado, você também.

Italiano

grazie, altrettanto a voi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

- não, obrigado vocês.

Italiano

no, grazie a te.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

obrigado. voce esta otima tambem. eu, uh

Italiano

andra' alla grande.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

obrigado, goldie. vá você.

Italiano

grazie, goldie.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

- obrigado, você é um amor.

Italiano

- grazie, e' un tesoro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

- obrigado. você também, gajo.

Italiano

- grazie, anche tu, amico

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

- você está maravilhoso. - obrigado.

Italiano

- sei stato grande.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

- obrigado. - vocês têm água?

Italiano

- avete dell'acqua?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

obrigado, você terá a sua recompensa.

Italiano

grazie mille. sara' ricompensato, come le avevamo promesso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

- obrigado. - sim, você fala frances.

Italiano

lo parla, il francese.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

obrigado. você saiu-se muito bem.

Italiano

e' stata molto brava, grazie.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

obrigado. você é um verdadeiro irmão.

Italiano

grazie, sei come un fratello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

obrigado. você já tem os microfones todos.

Italiano

ok, ha gia' il microfono, possiamo...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

obrigado, doçura. muito obrigado. você!

Italiano

- grae'ie corinne, grae'ie di cuore.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Português

muito obrigado. vocês tomaram a decisão...

Italiano

grazie mille, avete preso davvero la decisione...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,762,931,716 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK