Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
incapacidade sensitiva
Lituano
jutimo sutrikimas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
incapacidade súbita;
Lituano
staigų nesugebėjimą dirbti;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
•incapacidade temporária;
Lituano
• laikino nedarbingumo pašalpa;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
declaração de incapacidade
Lituano
gydytojo pažyma apie asmens psichinę būseną
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
incapacidade de tripulantes.
Lituano
Įgulos narių nepajėgumas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
incapacidade da tripulação;
Lituano
įgulos nepajėgumo;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
Índice de incapacidade do
Lituano
a placebas +lemvnrb +lemvnrb
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
incapacidade permanente o trabalho
Lituano
sią teisę galite prarasti tik tuo atveju, jeigu iš šalies išvyksite ilgiau kaip dvejiems metams.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
incapacidade da tripulação de voo.
Lituano
skrydžio įgulos nepajėgumas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
incapacidade da incisão cicatrizar,
Lituano
žaizdos negijimas,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
certificado de incapacidade de trabalho
Lituano
nedarbingumo pažymėjimas
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
- incapacidade de se manter quieto
Lituano
- nerimastingumas.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
subsídio por incapacidade para o trabalho
Lituano
nedarbingumo pašalpa
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
b. incapacidade de respeitar o compromisso
Lituano
b. Įsipareigojimo nevykdymas
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
incapacidade de pagar os montantes devidos
Lituano
nesugebėjimas sumokėti mokėtinų sumų
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
prestações por incapacidade (disablement benefit)
Lituano
invalidumo išmokos (disablement benefit)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
a incapacidade de trabalho teve início em …
Lituano
nustatė, kad nedarbingumas prasidėjo …..…..
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
melhoria da dor/ incapacidade de oswestry 3.
Lituano
3.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
relatÓrio mÉdico em caso de incapacidade de trabalho
Lituano
gydytojo paŽyma dĖl nedarbingumo
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE