Hai cercato la traduzione di temática da Portoghese a Romeno

- temática.
- o temă...

É temática.
e cu tematică.

concentração temática
concentrare tematică

temática e âmbito
obiectul şi domeniul de aplicare

qual é a temática?
despre ce asta ?

rede temática «polifonia»
reţeaua tematică „polifonia” octombrie 2004–septembrie 2007

- É uma noite temática.
- e o noapte tematică.

classe temática (thematicclass)
clasă tematică (thematicclass)

coerência e concentração temática
coerență și concentrare tematică

valor da classe temática.
valoarea clasei tematice.

a temática aquática, claro.
tema cu apa, evident.

"feira temática do paleolítico"
"vânzarea de plăcinte paleolitice".

tem uma temática muito avançada.
tematic e foarte avansată.

avaliação geográfica, temática/sectorial
evaluare geografică, tematică/sectorială

análise temática dos inquéritos encerrados
analiza tematică a anchetelor clasate

classificação temática da característica geológica.
o clasificare tematică a caracteristicii geologice.

posso fazer uma coisa temática?
pot să fac ceva pe-o anumită temă?

- ansiosos pela semana temática? - sim.
- aşteptaţi tema weekend-ului cu nerăbdare?

departamento temático das relações externas
departamentul tematic pentru relații externe