Hai cercato la traduzione di agradeço a deus da Portoghese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Spanish

Informazioni

Portuguese

agradeço a deus

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

agradeço a deus a minha vitória.

Spagnolo

le agradezco a dios mi victoria.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

agradeço a sua ajuda.

Spagnolo

agradezco tu ayuda.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

graçais a deus

Spagnolo

thank god

Ultimo aggiornamento 2024-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

muito agradeço a sua bondade.

Spagnolo

te agradezco mucho tu bondad.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

louva-a-deus

Spagnolo

mantis religiosa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

agradeço a todos da move infotech!"

Spagnolo

¡gracias de parte de todos en move infotech!"

Ultimo aggiornamento 2017-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

maria teme a deus.

Spagnolo

maría le teme a dios.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

deram graças a deus.

Spagnolo

le dieron gracias a dios.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

a deus, Único, irresistibilíssimo.

Spagnolo

¡de alá, el uno, el invicto!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

estou bem graças a deus

Spagnolo

hola querida

Ultimo aggiornamento 2022-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

deveria dar graças a deus.

Spagnolo

deberíam dar gracias a dios.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

bem, graças a deus por isso.

Spagnolo

bueno, gracias a dios por ello.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

disseram: a deus nos encomendamos!

Spagnolo

dijeron: «¡confiamos en alá! ¡señor!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

muito agradeço a atenção constante dedicada a esta questão.

Spagnolo

le agradecería continuase prestando su atención a este asunto.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

agradeça a deus pela benção da vida.

Spagnolo

agradecele a dios por la bendición de la vida.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

agradecimentos a

Spagnolo

& gracias a

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

graças a deus ele se recuperou completamente.

Spagnolo

gracias a dios él se ha recuperado completamente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

adorai a deus e não lhe atribuais parceiros.

Spagnolo

¡servid a alá y no le asociéis nada!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

temei, pois, a deus, e obedecei-me.

Spagnolo

¡temed, pues, a alá y obedecedme!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

bom, pensei, graças a deus era um idiota.

Spagnolo

bueno, pensé, gracias a dios por un idiota.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,499,516 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK