Hai cercato la traduzione di amei da Portoghese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

amei

Spagnolo

amei

Ultimo aggiornamento 2012-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

amei ĺvc

Spagnolo

extraño tu beso

Ultimo aggiornamento 2022-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

amei esta inscrição.

Spagnolo

me encantó esta inscripción.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu nunca te amei.

Spagnolo

nunca te amé.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

amei as figurinhas 💕🤩 e peguei umas

Spagnolo

gracias jaja

Ultimo aggiornamento 2022-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

estou escrevendo de uma mulher que amei.

Spagnolo

estoy escribiendo sobre una mujer que amé.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu não sei quem é o autor, mas amei o que li.

Spagnolo

no sé quién es el autor, pero lo que he leído me ha encantado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

como está escrito: amei a jacó, e aborreci a esaú.

Spagnolo

como está escrito: a jacob amé, pero a esaú aborrecí

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

quando israel era menino, eu o amei, e do egito chamei a meu filho.

Spagnolo

"cuando israel era muchacho, yo lo amé; y de egipto llamé a mi hijo

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

o meu mandamento é este: que vos ameis uns aos outros, assim como eu vos amei.

Spagnolo

Éste es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros, como yo os he amado

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

de longe o senhor me apareceu, dizendo: pois que com amor eterno te amei, também com benignidade te atraí.

Spagnolo

jehovah me ha aparecido desde hace mucho tiempo, diciendo: "con amor eterno te he amado; por tanto, te he prolongado mi misericordia

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

123 me dic ame nto

Spagnolo

123 me dic am en to co

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,054,793 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK