Hai cercato la traduzione di como não vamos da Portoghese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Spanish

Informazioni

Portuguese

como não vamos

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

não vamos.

Spagnolo

no vayamos.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não vamos perder.

Spagnolo

no vamos a perder.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

hoje não vamos ao parque?

Spagnolo

¿hoy no vamos al parque?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

marcar como não lido

Spagnolo

marcar como no leído

Ultimo aggiornamento 2013-01-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

não vamos trair o espírito deles.

Spagnolo

no traicionaremos su espíritu.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

nÃo vamos habituar-nos À morte."

Spagnolo

no nos acostumbremos a la muerte.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

não vamos, agora, abrir mão disso.

Spagnolo

no nos rendiremos ahora.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não vamos às ruas gritar contra seu país.”

Spagnolo

no vamos por las calles elevando cánticos contra su país.”

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

marcar como não lixo eletrônico

Spagnolo

marcar como normal

Ultimo aggiornamento 2016-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

marcar a mensagem como não lida

Spagnolo

marcar el mensaje como no leído

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

colocar- me como não- pronto

Spagnolo

no estoy preparado

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

marcar a Última como não- lida

Spagnolo

marcar como no leído

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

hoje está nublado. por que não vamos à praia amanhã?

Spagnolo

hoy está nublado. ¿por qué no vamos a la playa mañana?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

marcar o artigo seleccionado como não lido

Spagnolo

marcar el artículo seleccionado como no leído

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

marcar as Últimas como não- lidas...

Spagnolo

marcar el último como & no leído...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

estudante definido como "não de direito"

Spagnolo

estudiante definido como "no de derecho"

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

não vamos perder tempo em restituir a justiça à nossa sociedade.

Spagnolo

nadie sobra a la hora de restaurar la justicia social.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

coma não diabético

Spagnolo

coma (no diabético)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

afecções da válvula tricúspida especificadas como não reumáticas

Spagnolo

[x]trastorno no reumático de la válvula tricúspide, no especificado

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

como não sabia o que dizer, fiquei calado.

Spagnolo

como no sabía qué decir, me quedé callado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,780,693,052 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK