Ultimo aggiornamento 2014-01-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Portoghese
consciência.
Svedese
ventrikeltömning av patienter med sänkt medvetandegrad.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
de consciência
Svedese
andningsvägar bröstkorg och mediastinum
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
consciência ambiental
Svedese
miljömedvetande
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
«consciência financeira»
Svedese
europeiska unionens ekonomiska samvete
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
perda de consciência
Svedese
medvetslöshet
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
0 objector de consciência.
Svedese
0 vapenvägrare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
tempo de consciência útil
Svedese
användbar medvetandetid
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
consciência profissional e independência
Svedese
yrkesmässig omsorg och oberoende
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
inclusivamente a consciência tranquila.
Svedese
till och med ett gott samvete.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
perda súbita de consciência;
Svedese
plötslig medvetandeförlust.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
direito à objeção de consciência
Svedese
rätt till vapenvägran
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
- perda de consciência (desmaio)
Svedese
- medvetslöshet (svimning)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
competências linguísticas e consciência cultural
Svedese
språkkunskaper och förståelse av olika kulturer
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
todos temos consciência da situação.
Svedese
men detta har fortfarande inte skett.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
perda transitória da consciência, parestesias,
Svedese
smak - rubbningar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Portoghese
em foco elearning há uma consciência crescente
Svedese
i blickpunkten gjordeshar man blivit alltmer medveten om
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
objecção de consciência, refractarismo e deserção
Svedese
vapenvägran, vägran att inställa sig till militärtjänst eller desertering
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
outra coisa, o objector de consciência.
Svedese
en annan sak, vapenvägran.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Portoghese
convulsões, alterações da consciência, encefalopatia, to
Svedese
mycket sällsynt:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.