Hai cercato la traduzione di spike da Portoghese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Tedesco

Informazioni

Portoghese

spike

Tedesco

spike

Ultimo aggiornamento 2012-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

1 ou mais sacos cada com 1 interconexão luer spike

Tedesco

1 oder mehrere beutel jeweils mit 1 luer-dorn- anschluss

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

mini- spike não siliconada estéril antes de retirar a dispersão.

Tedesco

luminity als milchig-weiße dispersion.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

apresentação 02 (com o sistema de transferência separado mini- spike)

Tedesco

7 darreichung 02 (mit separatem minispike transfer system)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

estéril de 18 a 20 gauge ou anexa a uma mini- spike não siliconada estéril.

Tedesco

silikonfreien minispike aus der durchstechflasche entnommen werden.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

frasco de vidro de cor âmbar com tampa revestida de teflon e adaptador micro - spike com luer- port.

Tedesco

bernsteinfarbene glasflasche mit teflon-beschichtetem stopfen und durchstech-adapter mit luer-anschluss

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

1 frasco contendo 25 mg de pó liofilizado 1 seringa pré- carregada contendo 5 ml de cloreto de sódio 1 sistema de transferência mini- spike

Tedesco

eine packung sonovue enthält 1 durchstechflasche mit 25 mg lyophilisiertem pulver 1 fertigspritze mit 5 ml kochsalzlösung 1 mini-spike-transfersystem

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

a dispersão deve ser retirada do frasco para injetáveis utilizando uma seringa com uma agulha estéril de 18 a 20 gauge ou anexa a uma mini-spike não siliconada estéril.

Tedesco

die dispersion sollte mit einer 18 bis 20 gauge sterilen injektionsnadel oder mit hilfe eines sterilen silikonfreien minispike aus der durchstechflasche entnommen werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

saco de perfusão de acetato de etil vinil (eva) de 50 ml, com uma interconexão luer spike fechada com uma cápsula de fecho luer lock, acondicionado num recipiente exterior reutilizável.

Tedesco

50-ml-infusionsbeutel aus ethylenvinylacetat (eva) mit einem luer-dorn-anschluss, verschlossen mit einer luer-verschlusskappe, verpackt in einem wiederverwendbaren außenbehälter.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

2 dispositivos spikes de reconstituição

Tedesco

2 rekonstitutionshilfen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,760,903,089 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK