Hai cercato la traduzione di săptămânală da Romeno a Ceco

săptămânală
týdně

notificarea sĂptĂmÂnalĂ
tÝdennÍ oznÁmenÍ

doză săptămânală tolerabilă
tolerovatelný týdenní přívod

durata de săptămânală;
pracovní doby a týdenní doby odpočinku;

doza anterioară săptămânală de
předchozí týdenní předchozí

variație săptămânală – achiziții
změna za týden – nákup

csm schema terapeutică săptămânală:
metastatický karcinom prsu - týdenní režim:

schema terapeutică săptămânală în csm
týdenní dávkování při metastatickém karcinom prsu

2 situația financiară săptămânală defalcată
2 podrobný týdenní finanční výkaz

doza săptămânală iniţială este de 30000 ui.
Úvodní týdenní dávka je 30 000 iu.

3 situație financiară săptămânală consolidată a eurosistemului
3 týdenní konsolidovaná rozvaha eurosystému

3. durata de muncă și de odihnă săptămânală;
3. pracovní doby a týdenní doby odpočinku;

injecţia dumneavoastră săptămânală obişnuită cu pegasys este programată luni.
injekci přípravku pegasys si aplikujete vždy v podělí.

compensația pentru perioadele reduse de odihnă zilnică și săptămânală,
náhrady za zkrácené denní nebo týdenní doby odpočinku,

anexa v situația financiară săptămânală consolidată a eurosistemului publicată după sfârșitul trimestrului;
příloha v konsolidovaná týdenní rozvaha eurosystému zveřejňovaná po skončení čtvrtletí;

premiu săptămânal
týdenní výhra