Hai cercato la traduzione di eroare în google docs da Romeno a Danese

eroare în utilizare
brugerfejl

eroare în documentul încorporat
fejl i indlejret dokument

raportează eroare în modulul% 1...
rapportér problem om modulet% 1...

eroare în timpul creării imaginii iso
fejl under oprettelse af iso- image- fil

eroare în timpul citirii fișierului% 1
fejl ved læsning fra filen% 1

eroare în timpul citirii sectorului% 1.
fejl ved at læse fra sektor% 1.

a intervenit o eroare în timpul copierii.
der opstod en fejl mens der kopieredes.

a apărut o eroare în timpul instalării configurării
der er opstået en fejl under installering af opsætning

a avut loc o eroare în timpul autentificării:% 1
en fejl indtraf ved godkendelse:% 1

a avut loc o eroare în timpul executării unei sarcininame
en fejl opstod under udførelse af et jobname

eroare în timpul ajustării volumului sonor al pistelor.
fejl da sporene skulle normaliseres.

a apărut o eroare în timpul descărcării (%s).
der er opstået en fejl under nedhentningen (%s).

a avut loc o eroare în program care ar putea cauza problemename
der var en fejl i program som kan volde problemername

a apărut o eroare în timpul căutării unei noi versiuni opera.
en fejl opstod under kontrol for ny version af opera.

dacă nu este nicio eroare în adresa web, poate ați dori să:
hvis webadressen ikke er forkert, kan du prøve følgende:

a apărut o eroare în timpul prelucrării datelor de la serverul opera link
der er opstået en fejl under fortolkningen af data fra opera link-serveren

a apărut o eroare în încercarea de a procesa raportarea acestei probleme:
der opstod en fejl ved forsøg på at behandle denne problemrapport:

eroare în timpul fseek # 1 la accesarea arhivei: „% 1 ”:% 2
fejl ved fseek # 1 under tilgang til arkivet: "% 1":% 2

eroare opera unite: a apărut o eroare în timpul descoperirii de servicii.
opera unite-fejl: der er opstået en fejl under tjenesteopsøgning.

În consecință, o eventuală eroare în clasificarea celorlalte întreprinderi în a doua categorie este inoperantă.
det er derfor uden betydning, om henføringen af de øvrige virksomheder til anden kategori er behæftet med en fejl.